Translation for "of framework" to finnish

Of framework

• puitesopimusten
• puitteista

Translation examples

puitesopimusten

(27) The Financial Regulation should reflect the importance of framework contracts in the management of public procurement.
(27) Varainhoitoasetuksessa olisi kiinnitettävä huomiota puitesopimusten merkitykseen julkisten hankintojen hallinnoinnissa.

Conclusion of framework contracts for the translation of legal texts from certain official languages of the European Union into English.
Puitesopimusten tekeminen oikeudellisten tekstien kääntämisestä tietyistä Euroopan unionin virallisista kielistä suomeen.

Luxembourg-Luxembourg: Conclusion of framework contracts for the translation of legal texts from certain official languages of the European Union into English
VI. Luxemburg-Luxemburg: Puitesopimusten tekeminen oikeudellisten tekstien kääntämisestä tietyistä Euroopan unionin virallisista kielistä suomeen

Title: Conclusion of framework contracts for linguistic verification as well as correction of spelling and typographical errors in conclusions (in French) of the Advocates-General of the Court of Justice of the European Union
Hankintailmoitus Otsikko: Puitesopimusten tekeminen Euroopan unionin tuomioistuimen julkisasiamiesten ranskankielisten ratkaisuehdotusten kielentarkastuksesta sekä kirjoitusvirheiden ja typografisten virheiden korjaamisesta

In the case of framework partnership agreements, the organisations chosen as framework partners will be invited to submit annually their work programme which will be analysed in view of the award of a specific annual operating grant.
Kumppanuutta koskevien puitesopimusten kohdalla puitekumppaneiksi valittuja järjestöjä pyydetään toimittamaan vuosittain työohjelmansa, joka analysoidaan erityisen vuosittaisen toiminta-avustuksen myöntämiseksi.

(c) the countries of the Western Balkans, in accordance with the provisions to be determined with these countries following the establishment of framework agreements providing for their participation in Community programmes;
c) Länsi-Balkanin maat niiden yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, jotka määritellään näiden maiden kanssa tehtävien, niiden yhteisön ohjelmiin osallistumista koskevien puitesopimusten johdosta;

The Thessaloniki European Council of 19 and 20 June 2003 approved the Council conclusions of 16 June 2003 on the Western Balkans, including the Annex thereto entitled ‘The Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: moving towards European integration’, which provides that Community programmes should be opened to the Stabilisation and Association Process countries on the basis of framework agreements to be signed between the Community and those countries.
Thessalonikissa 19 ja 20 päivänä kesäkuuta 2003 kokoontunut Eurooppa-neuvosto vahvisti neuvoston Länsi-Balkanista 16 päivänä kesäkuuta 2003 tekemät päätelmät, myös niiden liitteen ”Länsi-Balkania koskeva Thessalonikin toimintasuunnitelma: kohti yhdentyvää Eurooppaa”. Liitteen mukaan vakautus- ja assosiaatioprosessiin kuuluville maille olisi annettava mahdollisuus osallistua yhteisöohjelmiin yhteisön ja kyseisten maiden välillä tehtävien puitesopimusten perusteella.

3. Welcomes the steps achieved in 2016 in the area of e-Administration: implementation of the e-Prior modules for electronic tendering, ordering and invoicing in cooperation with the Commission’s Directorate-General for Informatics (DG DIGIT), implementation of the contract management tool ABAC Contracts for the registration and follow-up of framework contracts, implementation of the mission management system of the Commission (MIPS) leading to a major reduction in use of paper forms, future use of Sysper 2 (HR IT tool); acknowledges from the Agency that, together with the implementation of other rationalisation improvement measures, it currently processes around 95 % of its financial transactions electronically, leading to greater efficiency, reliability of data and audit trails;
3. pitää myönteisinä sähköisen hallinnoinnin alalla vuonna 2016 toteutuneita saavutuksia: sähköisiin tarjouskilpailuihin, tilauksiin ja laskutukseen liittyvät e-Prior-moduulit toteutettiin yhteistyössä komission tietotekniikan pääosaston kanssa, puitesopimusten rekisteröintiä ja seurantaa varten otettiin käyttöön sopimuksen hallinnointia koskeva ABAC Contracts -väline, paperilomakkeiden käyttöä vähennettiin merkittävästi komission virkamatkojen hallinnointia koskevan järjestelmän (MI

puitteista

Our common goal is to build the kind of framework that will support seamless and effective interconnections between academic research and practical development.
Tavoitteemme on rakentaa sellaiset puitteet, että ketju tieteellisestä tutkimuksesta käytännön kehittämiseen on saumaton ja tehokas.

In drawing up those assessments, the Commission shall consider the coherence of frameworks within the different marine regions or subregions and across the Community.
Arviointeja tehdessään komissio arvioi puitteiden yhdenmukaisuuden eri merialueilla tai osa-alueilla sekä eri puolilla yhteisöä.

It is almost as if she were a prisoner of these places, doomed to walk the same routes forever, but also a prisoner of frameworks laid down a long time ago.
Hän jää ikään kuin näiden paikkojen vangiksi, kulkemaan ikuisesti näitä reittejä, mutta samalla myös aikaa sitten määriteltyjen puitteiden vangiksi.

Productivity and production management is the art of conducting and directing, through the application of frameworks and techniques, all aspects and operations of developing, creating, and innovating products.
Tuottavuuden ja tuotannon hallinta on suoritettavissa ja johtamisesta puitteiden ja tekniikoita, soveltamalla taiteen kaikki näkökohdat ja toimien kehittämiseen ja markkinoidessaan tuotteita ja luominen.

This file extension is in the binary file format and is basically composed of frameworks and records that focus on text, page formatting, graphs, charts, tables, images and other documents whose content is created and edited.
Tämä tiedostopääte on binaaritiedostomuodon ja on pohjimmiltaan koostuu puitteita ja kirjaa, jotka keskittyvät tekstin, sivun muotoilu, kuvaajia, kaavioita, taulukoita, kuvia ja muita asiakirjoja, joiden sisältö on luotu ja muokattu.