Translation for "disappear from" to finnish

Disappear from

• katoavat
• katoaa

Translation examples

katoavat

How to make the fog disappear from insulated glass.
Miten saada sumu katoavat eristetystä lasista. 1.

When possible, they disappear from the field, giving way to the next.
Jos mahdollista, ne katoavat alalla, väistymässä seuraavaan.

Whilst other skating magazines slowly disappear from the scene, Thrasher Mag remains.
Kun muut skeittilehdet hitaasti katoavat skenestä, niin Thrasher pysyy.

Just around the corner, while they simply disappear from the face of the earth.
Aivan kulman takana, kun he yksinkertaisesti katoavat maan päältä.

If coral reefs disappear from the earth, millions of people and also economy will suffer.
Jos koralliriutat katoavat kokonaan, miljoonat ihmiset ja talous kärsivät.

Select groups of parts of the same color and they will disappear from the plans.
Valitse ryhmien osa samaa väriä, ja ne katoavat suunnitelmia.

The selection handles disappear from the object, so you can no longer select it.
Objektin valintakahvat katoavat näkyvistä, joten objektia ei voida enää valita.

If you do so, they will disappear from the screen and you’ll gain points!
Jos teet näin, ne katoavat ruudulta ja saat samalla pisteitä!

Select groups of parts of the same color and they will disappear from the...
Valitse ryhmien osa samaa väriä, ja ne katoavat suunnitelmia. Sääntö on,...

katoaa

Why do messages keep disappearing from my mailbox?
Miksi postilaatikostani katoaa viestejä?

However, Tsubasa mysteriously disappears from the safehouse, never to return.
Tsubasa kuitenkin katoaa turvakodist

The voice disappears from the child: what to do
Ääni katoaa lapselta: mitä tehdä

The password will disappear from the clipboard in 12 seconds.
Salasana katoaa leikepöydältä 12 sekunnissa.

Most often, excess fluid simply disappears from the body.
Useimmiten ylimääräinen neste yksinkertaisesti katoaa kehosta.

- You disappear from the referee's sight for 30 seconds.
- Katoat tuomarin näköetäisyydeltä 30 sekunnin ajaksi.

After starting off the file disappears from the system log .
Käynnistyksen jälkeen pois tiedosto katoaa järjestelmän loki .

And then, without explaining anything, suddenly disappear from her life.
Ja sitten, selittämättä mitään, yhtäkkiä katoaa hänen elämäänsä.

But at the right moment one of them will disappear from sight.
Mutta oikea hetki yksi niistä katoaa näkyvistä.

Follow When an Eye reserves a mission, it disappears from the map.
Kun "Silmä" varaa tehtävän, se katoaa kartalta.

After that, the city completely disappears from sources.
Tämän jälkeen legioona katoaa lähteistä.

From there on, Ivane disappears from historical records.
Tämän jälkeen Ambhi katoaa historiallisista lähteistä.

He then yells at the rest to disappear from his line of sight.
Sen jälkeen kreivi katoaa heidän silmiensä edestä.

After the fall of the Crusaders, Castel disappeared from historical sources for centuries.
Näiden tapahtumien jälkeen Mauretania katoaa lähteistä lähes vuosisadaksi.

Lawson was completely out of the automobile industry by 1908 and disappeared from the public gaze for some years.
Lawsonin nimi katoaa Britannian autoteollisuudesta vuonna 1908.

Thomas shoots Flagg in the eye with an arrow, and Flagg disappears from the kingdom.
Thomas ampuu isänsä jousella nuolen Flaggin silmään ja velho katoaa olemattomiin.

All that is recorded is that George crowned his son as king with his own hands, after which he disappears from the chronicle.
Giorgin kerrotaan ainoastaan kruunanneen poikansa kuninkaaksi omin käsin, minkä jälkeen hän katoaa kronikasta.

Variation disappears when a new allele reaches the point of fixation—when it either disappears from the population or replaces the ancestral allele entirely.
Variaatio katoaa kun uusi alleeli saavuttaa fiksaation – se on joko kadonnut populaatiosta tai se on korvannut esivanhemmilta perityn geenimuodon täysin.