Translation for "desolation" to finnish

Desolation

noun

• hävitys
• autius
• lohduttomuus
• yksinäisyys

Translation examples

hävitys noun

The more holy the place the greater the desolation.
Mitä pyhempi paikka, sitä suurempi hävitys.

-- desolation and destruction, and famine and sword: how shall I comfort thee?
hävitys, vahinko, nälkä ja miekka: millä minä sinua lohdutan?

12 In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
12 Jäljellä on kaupungissa hävitys, portti on pirstaleiksi lyöty.

24:12 desolation remaineth in the city, and the gate is smitten, -- a ruin.
24:12 Ei ole muuta jäänyt kaupunkiin kuin hävitys, ja portit ovat autiot.

20And when you shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is near.
Mutta kun te näette Jerusalemin sotajoukkojen ympäröimänä, silloin tietäkää, että sen hävitys on lähellä.

yksinäisyys noun

Image keywords: animal, barren, canis mesomelas, desert, desolate, free, freedom, inhospitable, jackal, loneliness, nature, plain, solitude, wild, wildlife
Kuva hakusanat: aavikko, ankea, autiomaa, canis mesomelas, eläin, luonto, paljas, sakaali, tasanko, vapaa, vapaus, villi, villieläin, yksin, yksinäinen, yksinäisyys

Image keywords: arid, barren, blue, desert, desolate, dry, expanse, glacier, ice, inhospitable, lake, loneliness, mountain, nature, remote, rock, solitude, vastness, water, wilderness
Kuva hakusanat: aavikko, ankea, autiomaa, avaruus, erämaa, harja, järvi, jää, jäätikkö, jäävirta, kallio, kuiva, laaja, luonto, paljas, sininen, vesi, vettä, vuori, yksin, yksinäinen, yksinäisyys

Image keywords: away from it all, barren, calm, desert, desolate, free, freedom, inhospitable, journey, loneliness, peace, peaceful, plain, quiet, road, serenity, silence, silent, solitude, still, stillness, tranquility, travel
Kuva hakusanat: aavikko, ankea, autiomaa, hiljainen, hiljaisuus, kaukana kaikesta, matka, paljas, rauha, rauhallisuus, tasanko, tie, vaikuttava, vapaa, vapaus, yksin, yksinäinen, yksinäisyys

Image keywords: arid, barren, bright, colorful, colourful, contrast, desert, desolate, dramatic, dry, expanse, horizon, impressive, inhospitable, light, loneliness, majestic, rock, sand, sand dune, solitude, spectacular, stone, vastness
Kuva hakusanat: aavikko, ankea, autiomaa, avaruus, dyyni, hiekka, hiekkakinos, horisontti, kallio, kirkas, kirkkaanvärinen, kivi, kontrasti, kuiva, laaja, paljas, ruhtinaallinen, suurenmoinen, upea, vaikuttava, valo, värikäs, yksin, yksinäinen, yksinäisyys

Image keywords: adult, autumn, away from it all, barren, cloud, cloudy, desolate, expanse, fall, fell, female, fjell, hill, inhospitable, loneliness, model released, mountain, nature, overcast, people, remote, ruska, solitude, tundra, tunturi,
Kuva hakusanat: aikuinen, ankea, avaruus, erämaa, harja, ihmiset, ihmisiä, kaukana kaikesta, kumpu, laaja, luonto, lupa mallista, mäki, nainen, naispuolinen, paljas, pilvi, pilvinen, ruska, syksy, tundra, tunturi, vaara, vuori, yksin, yksinäinen, yksinäisyys

Image keywords: adventure, Arctic, away from it all, backpacking, barren, calm, cloud, cold, couple, day, daylight, desert, desolate, fell, fjell, free, freedom, harmony, hiking, hill, inhospitable, line, loneliness, love, loving, mountain, outdoors, parallel, peace, peaceful, people, quiet, relationship, remote, serenity, s
Kuva hakusanat: aavikko, ankea, autiomaa, erämaa, harja, harmonia, hiljainen, hiljaisuus, ihmiset, ihmisiä, kaksi (2), kaukana kaikesta, kumpu, kylmyys, kylmä, kävellä, kävely, lumi, lumikenkäillä, lumikenttä, lunta, matka, muoto, mäki, outdoor, paljas, paralleeli, pari, pariskunta, patikointi, pilvi, Pohjoinen, päivä, rakkaus, rauha, rauhallisuus, retkeily, rinnakkainen, seikkailu, suhde, talvi, tunturi, ulkoilu, vaara, vaellus, valkoinen, vapaa, vapaus, viileä, viiva, vuori, yksin, yksinkertainen, yksinkertaisuus, yksinäinen, yksinäisyys

Image keywords: adult, adventure, arid, away from it all, barren, bright, calm, colorful, colourful, contemplation, desert, desolate, dry, female, free, free time, freedom, holiday, holidays, inhospitable, leisure, lifestyle, loneliness, model released, morning, one (1), peace, peaceful, people, quiet, recreation, sand, sand dune, serenity, silence, silent, single, solitude, still, stillness, tourism, touristic, tranquility, travel, vacation, walk, walking, woman, women, yellow
Kuva hakusanat: aamu, aavikko, aikuinen, ankea, autiomaa, dyyni, harrastus, hiekka, hiekkakinos, hiljainen, hiljaisuus, ihmiset, ihmisiä, kaukana kaikesta, keltainen, kirkas, kirkkaanvärinen, kuiva, kävellä, kävely, loma, lomailla, lupa mallista, matka, matkailu, nainen, naispuolinen, paljas, rauha, rauhallisuus, seikkailu, turismi, vapaa, vapaa-aika, vapaus, virkistys, värikäs, yksi (1), yksin, yksinäinen, yksinäisyys