Translation for "hävitys" to english
Translation examples
Jerusalemin ja temppelin hävitys
destruction of the temple
onnettomuus ja suuri hävitys. 2.
And great destruction. 2
Ekologinen hävitys vaikuttaa suoraan ihmiselämään.
The massive ecological destruction affects seriously human life.
Jerusalemin hävitys ja toisen tulemisen merkit
Destruction of Jerusalem, signs of Second Coming
Uusi liitto, pääsiäinen, helluntai/shavuot, temppelin hävitys
New covenant Passover Pentecost/Shavuot destruction: temple Mainpage
Ruumiinvalvojaiset, ihmismassat ja hävitys Game of Thronesissa
Wakes, crowds and destruction in Game of Thrones
Henkilötietoja sisältävien aineistojen hävitys tehdään tietoturvallisesti.
The destruction of personal data is carried out with secure measures.
Jerusalemin ja temppelin hävitys,Heprean kieli,Israelin synty
Destruction of Jerusalem and temple prophecies about Israel Mainpage
Siion Saalem Jerusalemin hävitys uusi Jerusalem pyhä kaupunki
Zion, Salem, the destruction of Jerusalem the new Jerusalem
Πέρσες, Persês, "tuho, hävitys") oli titaani, joka liitettiin sotaa seuraavaan hävitykseen.
Earlier was Saturn's association with Lua ("destruction, dissolution, loosening"), a goddess who received the bloodied weapons of enemies destroyed in war.
Hävitys jatkui, kun keisarillisen hallituksen joukot tuhosivat vuonna 1870 suuren osan linnan jäänteistä.
This was followed by another spate of destruction when the Imperial Government destroyed much of what remained in 1870.
Toisen maailmansodan ja sen aiheuttaman aatteellisen hämmennyksen jälkeen Haavio korosti runoudessaan vastapareja luonto–ihminen, pysyvä–katoava, ajattomuus–sodan hävitys.
Since Baselitz grew up amongst the suffering and demolition of World War II, the concept of destruction plays a significant role in his life and work.
Toisaalta Palmer piti Dresdenin (hävitys) ja Dollsin (viattomuus, herkkyys) yhdistelmää hyvänä kuvaamaan yhtyeen musiikkia, jossa tyylit vaihtelevat nopeasti lapsenomaisesta sipsuttelusta raivokkaaseen huutamiseen.
Additionally, Palmer "liked the parallel between Dresden (destruction) and Dolls (innocence, delicacy), because it is very much in keeping with the dynamics of the music, which sometimes goes from a childlike whisper to a banshee scream within a few seconds."
Mitä pyhempi paikka, sitä suurempi hävitys.
The more holy the place the greater the desolation.
24:12 Ei ole muuta jäänyt kaupunkiin kuin hävitys, ja portit ovat autiot.
24:12 desolation remaineth in the city, and the gate is smitten, -- a ruin.
Mutta kun te näette Jerusalemin sotajoukkojen ympäröimänä, silloin tietäkää, että sen hävitys on lähellä.
20And when you shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is near.
Maaperän eroosio Italiassa, El Niñon jälkeensä jättämä hävitys ja Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuus ovat muita ajankohtaisia esimerkkejä luonnon- ja ympäristökatastrofien tuhoisista seurauksista.
The landslides in Italy, the devastation wrought by El Niño and the Chernobyl nuclear accident are other contemporary examples of the devastating consequences of natural and environmental disasters.
Kapitalistisen tuotannon vaikuttama hävitys työntekijöissä on niin kauhea, että ainoastaan saaliinhimoiset ja hävittömimmät kapitalistit ja kapitalistien ystävät uskaltavat vastustaa johonkin määrään ulottuvaa laillista työväensuojelusta.
The devastation of the working-class by capitalist production is so shocking that only the most shameless and greedy capitalists dare to refuse a certain amount of statutory protection to labor.
Vaarana ovat poliittinen ja sosiaalinen eristäminen, islamistien aiheuttama hävitys, palestiinalaiset radikaalit, ja muut kuumapäät, sekä lisääntyvä tunne siitä, että juutalaisilla ei ole tulevaisuutta sillä mantereella.
European Jewry is next most in danger, though in a more mundane way: Political and social isolation, depredations by Islamists, Palestinian radicals, and other hotheads, and a growing sense that Jews have no future in that continent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test