Translation for "damage caused by" to finnish

Damage caused by

• aiheuttamia vahinkoja
• aiheuttama vahinko

Translation examples

aiheuttamia vahinkoja

Damage caused by the faulty Hansgrohe product;
hansgrohen valmistaman viallisen tuotteen aiheuttamia vahinkoja.

Reduction of damage caused by smoke, ash and fire.
Savun, tuhkan ja tulipalon aiheuttamien vahinkojen vähentäminen.

The general compensation law shall apply to damage caused by customer.
Asiakkaiden aiheuttamiin vahinkoihin sovelletaan normaalia vahingonkorvauslainsäädäntöä.

damage caused by a change in the level of groundwater and flooding.
pohjaveden pinnan korkeuden muuttumisen ja tulvimisen aiheuttamia vahinkoja.

which the size of the likely damage caused by drunken young company
jonka suuruus todennäköisesti aiheuttamien vahinkojen humalainen nuori yritys

Is pest management and the damage caused by natural conditions taken care of?
Seurataanko ja korjataanko tuholaisten tai luonnonolojen aiheuttamia vahinkoja?

Melatonin's antioxidant activity may reduce damage caused by some types of Parkinson's
Melatoniinin antioksidantti toiminta voi vähentää aiheuttamien vahinkojen Joidenkin Parkinsonin

Provisions on damages caused by game animals are laid down in the Game Animal Damages Act.
Riistavahingot Riistaeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta säädetään riistavahinkolaissa.

Monitor the stress and damage caused by snow, water and pest to structures.
Seuraa veden, lumen, myrskyn ja tuhoeläinten aiheuttamia vahinkoja rakenteissa.

People who like outdoor sports have experienced the damage caused by ultraviolet light.
Ulkouima-urheilun kaltaiset ihmiset ovat kokeneet ultraviolettivalon aiheuttamia vahinkoja.

aiheuttama vahinko

Antioxidants work by protecting the body’s cells from damage caused by free radicals.
Antioksidantit toimivat suojaamaan kehon soluja vapaiden radikaalien aiheuttama vahinko.

Other damage not covered is damage caused by airlines or other transit damage (such as pressure damage; tears, cuts, and holes in the fabric; damage to the wheel covers, handles and other hardware of the bag).
Muita takuun ulkopuolelle jääviä vahinkoja ovat lentoyhtiön tai muun kuljetusyhtiön aiheuttama vahinko (kuten paineesta johtuva vahinko; tekstiilin repeämät, viiltovauriot ja reiät; renkaansuojien, kahvojen tai laukun muiden kovien osien vauriot).