Translation for "convened" to finnish

Convened

verb

• kokoontua
• kutsua kokoon

Translation examples

kokoontua verb

It convenes once a year.
Se kokoontuu kerran vuodessa.

The Board of Directors convenes in accordance with a timetable agreed in advance and also convenes as required.
Hallitus kokoontuu etukäteen sovitun aikataulun mukaisesti, minkä lisäksi hallitus kokoontuu tarvittaessa.

Convenes a few times a year.
Kokoontuu pari kertaa vuodessa.

The Management Team convenes on a regular basis.
Johtoryhmä kokoontuu säännöllisesti.

EU Foreign Affairs Council convenes in Luxembourg
EU:n ulkoasiainneuvosto kokoontuu Luxemburgissa

Convenes approximately five times a year.
Kokoontuu noin viisi kertaa vuodessa.

It convened about six times a year.
Se kokoontuu noin kuudesti vuodessa.

The Board convenes approximately once a month.
Lautakunta kokoontuu noin kerran kuukaudessa.

At present, they convene every four years.
Käytännössä se kokoontuu neljästi vuodessa.

The council shall convene at least twice a year.
Hallitus kokoontuu ainakin kahdesti vuodessa.

The Council of Elrond convened on 25 October, T.A. 3018 in Rivendell.
Lokakuun 25, 3018 - Elrondin neuvosto kokoontuu Rivendellissä.

The congress convenes at least once every year in spring or when needed.
Neuvottelukunta kokoontuu vähintään kerran vuodessa ja muutoin tarvittaessa.

In default of any other provisions, Parliament has to be convened on the first working day of February and October.
Nykyään kirkolliskokous kokoontuu Turun kristillisellä opistolla touko- ja marraskuun ensimmäisellä täydellä viikolla.

Extraordinary Sessions may be convened by the President or upon the written request of at least one third of the members.
Kansanneuvosto voi kokoontua myös ylimääräiseen istuntoon, mikäli puhemiehistö kutsuu sellaisen koolle tai vähintään kolmasosa kansanedustajista sellaista esittää.

According to the Constitution, "If no one challenges the election results within 24 hours, parliament will have 30 days to convene.
Perustulain mukaan parlamentti voi kokoontua vasta kun 475 paikkaa on vahvistettu ja parlamentin on kokoonnuttava 30 päivän kuluttua vaalipäivästä.

kutsua kokoon verb

Each of the five tribal councils could convene the federal council, but it could not convene itself.
Kukin viidestä heimoneuvostosta saattoi kutsua kokoon liittoneuvoston, mutta tämä itse ei voinut sitä tehdä.

The chairperson of the Executive Board shall convene additional meetings at the request of its members.
Hallituksen puheenjohtaja kutsuu kokoon ylimääräisiä kokouksia hallituksen jäsenten pyynnöstä.

It agrees to convene an Intergovernmental Conference to revise the Treaties in February 2000. 16
Lisäksi päätetään kutsua kokoon hallitustenvälinen konferenssi helmikuussa 2000 perussopimusten tarkistamiseksi.

The workshop will convene researchers from various fields who are interested in the theme of presenting people in the past and present.
Workshop kutsuu kokoon eri alojen tutkijoita, joita kiinnostaa ihmisten esittämisen teemat menneisyydessä ja nykypäivässä.

In any case, the temporary administrator may exercise the power to convene a general meeting of the shareholders of the institution and to set the agenda of such a meeting only with the prior consent of the competent authority.
Väliaikainen hallinnonhoitaja voi joka tapauksessa käyttää valtuuksia kutsua kokoon laitoksen osakkeenomistajien yhtiökokous ja laatia tällaisen kokouksen esityslista ainoastaan toimivaltaisen viranomaisen ennalta antaman luvan nojalla.