Similar context phrases
Translation examples
noun
Active Codes Unlikely Codes
aktiivinen koodit epätodennäköinen koodit
Active Codes onwaarschijnlijk Codes Links
aktiivinen koodit epätodennäköinen koodit linkit
Code: a code for this place.
Koodi: tähän paikkaan liittyvä koodi.
Farfetch.com – Discount Code, Coupon, Promotional Code
Farfetch.com – Alennus Koodi, Kuponki, Myynninedistämistarkoituksessa Koodi
TransferGO.com – Discount Code, Coupon, Promotional Code
TransferGO.com – Alennus Koodi, Kuponki, Myynninedistämistarkoituksessa Koodi
DealExtreme.com – Discount Code, Coupon, Promotional Code
DealExtreme.com – Alennus Koodi, Kuponki, Myynninedistämistarkoituksessa Koodi
iHerb.com – Discount Code, Coupon, Promotional Code
iHerb.com – Alennus Koodi, Kuponki, Myynninedistämistarkoituksessa Koodi
KKday.com – Discount Code, Coupon, Promotional Code
KKday.com – Alennus Koodi, Kuponki, Myynninedistämistarkoituksessa Koodi
Casetify.com – Discount Code, Coupon, Promotional Code
Casetify.com – Alennus Koodi, Kuponki, Myynninedistämistarkoituksessa Koodi
FWRD.com – Discount Code, Coupon, Promotional Code
FWRD.com – Alennus Koodi, Kuponki, Myynninedistämistarkoituksessa Koodi
Examples of block codes are Reed–Solomon codes, Hamming codes, Hadamard codes, Expander codes, Golay codes, and Reed–Muller codes.
Koodauksia on useita, esimerkiksi lineaariset koodit (Hamming-koodi), sykliset koodit (CRC, Golay-koodi), BCH-koodit (Reed-Solomon-koodi) ja konvoluutiokoodaus.
The Aiken code (also known as 2421 code) is a complementary binary-coded decimal (BCD) code.
Kaikista yleisin BCD-koodi on 8421-koodi, joka tunnetaan myös nimellä NBCD-koodi (Natural Binary Coded Decimal).
The Da Vinci Code.
Da Vinci -koodi.
For example, the IATA code for London's Heathrow Airport is LHR and its ICAO code is EGLL.
Lentoaseman IATA-koodi on ACE ja ICAO-koodi on GCRR.
A server will respond with success (code 250), failure (code 550) or error (code 500, 501, 502, 504, or 421), depending on its configuration.
Riippuen palvelimen konfiguraatiosta voi vastaus olla onnistuminen (koodi 250), epäonnistuminen (koodi 550) tai virhe (koodi 500, 501, 502, 504, tai 421).
Due to its international status, EuroAirport has three IATA airport codes: BSL (Basel) is the Swiss code, MLH (Mulhouse) is the French code and EAP (EuroAirport) is the neutral code.
Kansainvälisen statuksen takia EuroAirportilla on kolme lentoasemakoodia: BSL (Basel) on sveitsiläinen koodi, MLH (Mulhouse) on ranskalainen koodi ja EAP (EuroAirport) on kansainvälinen koodi.
Station Code is GBA.
Kentän ICAO-koodi on GQPT.
2D Code reading Reading of 2D codes such as data matrix and QR codes.
Esimerkkejä 2D-koodeista ovat Datamatrix ja QR-koodi.
The airport's codes are OLP for FlightStats and IATA, YOLD for ICAO and it does not have an FFA code.
Aeronican IATA-koodi oli RL, ICAO-koodi ANI ja kutsukoodi Aeronica.
The Czech Republic’s country code is 420.
Suuntanumerot Tšekin suuntanumero on 420.
City and Post Code:
Kaupunki ja suuntanumero:
List of country calling codes
Luettelo kansainvälisistä suuntanumeroista
Telephone country code - 880. Bangladesh
Maan suuntanumero - 880. Bangladesh
► Do you know the area code for Austria?
► Tiedättekö Itävallan suuntanumeron?
Phone number (preceded by Country Code):
Matkapuhelinnumero (lisää maan suuntanumero):
Rules and Code of Conduct
Käyttöehdot ja säännöt
Ethical code and confidentiality
Eettiset säännöt ja luottamuksellisuus
Code of Ethics: our calling card
Eettiset säännöt: käyntikorttimme
The civil codes of the golden rule.
Kultaisesta säännöstä juontuvat siviilioikeuden säädökset.
Code of Conduct Swedish(pdf, 81.
Nesteen eettiset säännöt(pdf, 28.53 KB)
Paralegals - Do They Have a Code of Ethics?
Paralegals - onko heillä eettiset säännöt?
A European company with European code of Ethics.
Eurooppalainen yhtiö eurooppalaisten eettiset säännöt.
The Code o
Toimintaohjetta täydentävät yksityiskohtaisemmat politiikat, säännöt ja ohjeet, joista järjestetään säännöllisesti koulutusta.
The ICOM Code represents a minimum standard for museums.
Nämä säännöt on nähtävä vähimmäisvaatimuksina museoille.
These are the most common extended control codes.
Japanilaiset säännöt ovat kaikkein laajimmalle levinnyt sääntökokoelma.
A Huffman code must distinguish the 3 cases.
WADAn säännöissä dopingiksi lasketaan kymmenen eri säädöksen rikkominen.
Thus the choice of bollard styles must apply to the NFPA’s Code 1710.
Tarkat säännöt löytyvät IAAF:n sääntökirjan luvusta 170.
The 1989 Act was yet another deficit-reduction bill which made several changes to the corporate tax provisions of the Code.
Vuoden 1918 uusi säästöpankkilaki aiheutti muutoksia Turun Säästöpankin säännöissä.
The principles set forth in this code include, among others, a minimum employment age, safe working requirements, set working hours and right to a living wage.
Säännöillä määritetään muun muassa työpäivän enimmäispituus, työntekijöiden oikeus järjestäytymiseen ja lapsityövoimakielto.
Code Européen des Voies de la Navigation Intérieure (European Code for Inland Waterways) "International Certificate for Operators of Pleasure Craft - Resolution No. 40, Revision 4".
Euroopan sisävesiliikenteen säännöstö (tietoa CEVNI-säännöistä) International Certificate for Operators of Pleasure Craft - Resolution No. 40, Revision 3 (pdf) ECE/TRANS/SC.3/147/Rev.3.
In 1845, Alexander Cartwright, a member of New York City's Knickerbocker Club, produced a code of baseball rules now called the Knickerbocker Rules.
Vuonna 1845 New York Knickerbockersin edustajat laativat baseballille säännöt ja ryhtyivät järjestämään säännöllisesti otteluita.
The advert was found to be "likely to mislead" and in breach of a Committee of Advertising Practice code relating to "truthfulness".
Mainoksen todettiin olevan ”todennäköisesti harhaanjohtava” ja rikkovan Committee of Advertising Practice -komitean ”todenmukaisuutta” koskevaa säännöstä.
Members of the Institute are bound by a code of ethics, rules of conduct, and professional practice standards.
IIA vastaa sisäisten tarkastajien ammatillisista periaatteista, jotka koostuvat muun muassa eettisistä säännöistä ja käyttäytymisohjeista, kansainvälisistä ammattistandardeista ja käytännön työohjeista.
# Important Information - Activation Code
Tärkeitä tietoja - aktivoiminen ilmaista koodikielellä
You can use the following activation code: Y65RAW-T87FS1-U2VQF7A.
Voit käyttää seuraava aktivoiminen ilmaista koodikielellä: Y65RAW-T87FS1-U2VQF7A.
On the registration form, use Registration Code oceanbets10 to get your €10 free. €10 Free
Rekisteröinti-lomakkeen avulla henkikirjoitus ilmaista koodikielellä oceanbets10 saat 10 € ilmaiseksi.
Please be sure to leave your email to get the free key code. Submit reviews
Muista jättää sinun email jotta panna vapauttaa avain ilmaista koodikielellä.
In order to stop all the fake alerts and regain access to the Internet you can use the following activation code: 0W000-000B0-00T00-E0020.
Halutaan lopettaa fake hälytykset ja palauttaa Internet-yhteys käytössä seuraava aktivoiminen ilmaista koodikielellä:
All you have to do is to input the following codes into the command prompt where you are doing the rooting process.
Sinun tarvitsee vain syöttää seuraava ilmaista koodikielellä ardor herruus kuiskata missä olet tekemässä juurtuvat prosessi.
Redeeming Coupons: When a customer adds something to their cart and proceeds to checkout, they will see a spot to enter a coupon code... on the Payments page.
Lunastavan Kupongit: Kun asiakas tuo jotain niiden cart ja etenee kassalle, he näkevät paikka astua kaappaus ilmaista koodikielellä... maksu-sivulla.
noun
– [Code de droit international privé = Code of Private International Law
– [Code de droit international privé = laki kansainvälisestä yksityisoikeudesta
Law Art. 54 Civil Code of the Russian Federation.
Laki Art. 54 Venäjän federaation siviililaki.
Law Article 203 of the Criminal Code: composition, comments
Laki Rikoslain 203 artikla: koostumus, huomautukset
It is regulated in the Marriage Code (1987:230) (ÄktB).
Siitä säädetään avioliittolaissa (laki nro 1987:230) (ÄktB).
Code of Judicial Procedure 17:36, Criminal P
Oikeudenkäymiskaari 17:36, Laki oikeudenkäynnistä rikosasioissa 8:4-5 93
Criminal Code Act of Nigeria 1990 with full advanced text search.
Rikoslain Laki Nigerian 1990 täysin kehittyneitä tekstin haku.
The code was a great improvement on the code of the Tang dynasty in regards to the treatment of slaves.
Aikaisempaan Tang-dynastian lakiin verrattuna uusi laki paransi huomattavasti orjien asemaa.
Code of Canon Law, canon 207 "Code of Canon Law - IntraText". www.vatican.va.
158 Code of Canon Law (Kanoninen laki Vatikaanin verkkosivuilla) vatican.va.
The Code came into operation on 1 January 1862.
Laki tuli voimaan 1. tammikuuta 1812.
The HSE publishes a code of practice on implementing the regulations.
Laki jarruttaa joukkorahoituksen leviämistä HS Digilehti.
Paraguay’s penal code does not sufficiently prohibit all forms of trafficking in persons.
Paraguay Laki ei kiellä homoseksuaalista kanssakäymistä.
An Act to amend the Act respecting the revision of the Civil Code (S.Q. 1959-1960, c.
Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta, 459/1970.
It is written into the cosmic code, the order of the universe.
Yhä syvemmälle alaspäin, se on ”kosmisen maailman” laki.
The Philippine penal code prohibits the production and distribution of obscene publications.
Espanjan laki kriminalisoi laittomien siirtoelinten mainostamisen ja hankinnan.
The organization takes its name from the ancient Babylonian Code of Hammurabi.
Laki on nimetty Babylonian tuolloisen kuninkaan Hammurabin mukaan.
ISO 286 gives the internationally accepted code system for tolerances on linear sizes.
ISO 286 antaa kansainvälisesti hyväksyttyä koodijärjestelmää lineaarisia kokoja varten.
The Single European Code for Tissues and Cells (SEC) was introduced to assist National Competent Authorities in tracing tissues and cells from donor to recipient, and vice versa.
Kudosten ja solujen yhtenäinen eurooppalainen koodijärjestelmä (SEC) otettiin käyttöön kansallisten viranomaisten avustamiseksi kudosten ja solujen jäljittämisessä luovuttajalta vastaanottajalle ja päinvastoin.
The pre-condition for the application of the ISO code system for tolerances on linear sizes for the features forming a fit is that the nominal sizes of the hole and the shaft are identical.
Edellytyksenä ISO-koodijärjestelmän soveltamiseksi lineaarisia kokoja varten olevien toleranssien toleransseja varten on, että reiän ja akselin nimelliset koot ovat identtiset.
Some manufacturers (Renault, Mercedes) have developed a QR Codes system, positioned at various points on the vehicle, allowing the vehicle’s rescue sheet to be obtained by smartphone or digital tablet.
Jotkut valmistajat (Renault, Mercedes) ovat kehittäneet QR-koodijärjestelmän, joka on sijoitettu ajoneuvon eri kohtiin, jolloin ajoneuvon pelastuskortti (rescue sheet) voidaan hankkia älypuhelimella tai digitaalisella tabletilla.
Pending the harmonisation of registration and taxation systems in the Member States in relation to vehicles covered by this Directive, Member States may use national code systems in order to facilitate registration and taxation in their territory.
Siihen asti kun jäsenvaltioiden rekisteröinti- ja verotusjärjestelmät on tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvien ajoneuvojen osalta yhdenmukaistettu, jäsenvaltiot voivat käyttää kansallisia koodijärjestelmiä rekisteröinnin ja verotuksen helpottamiseksi alueellaan.
In the case that your bank does not actually use a swift/IBAN code system, you can fill in this field by duplicating the branch number again (only if your bank does not actually have a swift code, but most banks do).
Käytä vain ’kokonaisia numeroita’, vain numeroita ilman symboleja. Jos pankkisi ei käytä swift/IBAN -koodijärjestelmää, voit täyttää tämän osion kopioimalla haarakonttorin numeron uudelleen (vain jos pankillasi ei ole swift-koodia, mutta useimmilla pankeilla on).
Warburg juxtaposed photographs of cultural artifacts from varios moments in human history, including materials from the popular media of his time, in order to reproduce behaviours, gestures and codes of honor and pathos which are cataloued throughout art history and to give them a contemporary social context and meaning.
Warburg asetti vastakkain valokuvia ihmiskunnan historian eri vaiheiden kulttuurituotteista, käyttäen aineistoa oman aikansa populaarimediasta, tuottaakseen uudelleen taidehistorian kirjaamia kunnian ja mahtipontisten tunteiden osoittamiseen liittyviä käyttäytymismuotoja, eleitä ja koodijärjestelmiä ja luodakseen niille ajankohtaisen sosiaalisen yhteyden ja merkityksen.
When adding international phone numbers, type the + sign, then the country code followed by the local number.
Kun lisäät kansainvälisiä puhelinnumeroita, kirjoita plusmerkki (+), maannumero ja sen jälkeen paikallinen numero.
According to several interpretations, the code language the two characters had presumably depicted their common secret of the illegal homosexuality.
Useiden tulkintojen mukaan kirjassa kuvattu kaksikon oma salakieli oletettavasti kuvasti homoseksuaalisuuden laittomuuden vuoksi heidän yhteistä salaisuuttaan.
According to a number of interpretations, the code language of the characters presumably depicts their secret of illegal homosexuality while the King’s Ruby they carry symbols their love.
Useiden tulkintojen mukaan kirjassa kuvattu kaksikon oma salakieli oletettavasti kuvasti homoseksuaalisuuden laittomuuden vuoksi heidän yhteistä salaisuuttaan samalla kun he kantoivat mukanaan tulenpunaista rubiinia rakkauden symbolinaan.
These cables were vital to Japanese signal security as radio signals could be deciphered by US code breakers.
Yhdysvaltalaisten radiotiedustelu oli pystynyt selvittämään japanilaisten viesteissään käyttämän salakielen.
1767 Catherine commission to compose a new Code
1767 Katariinan komissio laatimaan uusi lakikokoelma
In the Manou Code itself = 2 1/2:1.
Manun lakikokoelman mukaan suhde oli suorastaan = 2½: 1.
According to the code of Manou, written between 1300 and 600 B.C., gold to silver = 2 1/2:1.
Vuosien 1300 ja 600 välillä ennen Kr. laaditun Manun lakikokoelman[65
The Germans brought their own code of law — the ius teutonicum — which formed the basis of the later commercial law of Bohemia and Moravia.
Saksalaiset toivat tulleensa oman lakikokoelmansa, ius teutonicum, joka oli myöhemmin pohjana Böömin ja Määrin kauppalaille.
But he is a Jew who is one on the inside, and his circumcision is that of the heart by spirit and not by a written code.
Juutalainen on se, joka on sellainen sisäisesti, ja hänen ympärileikkauksensa on sydämen ympärileikkaus, jonka saa aikaan henki, ei kirjoitettu lakikokoelma.
In 662, Emperor Tenji is said to have compiled the first Japanese legal code known to modern historians.
Keisari Tenji kirjotutti Japanin ensimmäisen tunnetun lakikokoelman.
Some years later the first code of laws, Russkaya Pravda, was introduced by Yaroslav the Wise.
Muutamia vuosia myöhemmin luotiin ensimmäinen lakikokoelma, Russkaja pravda.
The Mongol Empire was governed by a code of law devised by Genghis, called Yassa, meaning "order" or "decree".
Mongolivaltakuntaa hallittiin Tšingis-kaanin aloittaman jasa-lakikokoelman pohjalta (jasa tarkoittaa määräystä tai asetusta).
The History of Ming mentioned that as early as 1364, the monarchy had started to draft a code of laws.
Ming-dynastian virallisessa historia­teoksessa mainitaan, että jo vuonna 1364 monarkia alkoi laatia lakikokoelmaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test