Translation for "brought out" to finnish

Brought out

verb

• tuoda esiin
• esittää
• paljastaa
• esitellä
• tuoda markkinoille
• saada ryhtymään lakkoon
• julkaista

Translation examples

tuoda esiin verb

After Jack refuses Tom's demands to hand over the guns, Kate is brought out and held at gunpoint to force the men to give up their guns.[8
Jackin kieltäydyttyä Tomin vaatimuksesta luovuttaa aseet, Kate tuodaan esille ja häntä osoitetaan aseella pakottaen Jackin ryhmän luopumaan aseistaan.

To garden plots, seedlings of Dubrava are brought out only when the threat of recurrent frosts has passed, and the earth warms to a depth of 15 cm.
Puutarhaviljelmille Dubravan taimet tuodaan esille vasta, kun toistuvien pakkasen uhka on kulunut ja maa lämpenee 15 cm: n syvyyteen.

esittää verb

The General Court addressed the issue of the action being brought out of time for the first time in the order, when it used it as the basis for its decision to dismiss the action, without having placed the parties — in particular the appellant — in a position to make submissions and to be heard on that point.
Unionin yleinen tuomioistuin käsitteli myöhästymistä ensimmäistä kertaa määräyksessä ja nojautui tähän kanteen hylätessään ilman että se olisi antanut asianosaisille ja etenkin valittajalle tilaisuuden esittää näkemyksensä ja keskustella tästä seikasta.

paljastaa verb

On the opposite wall is a massive elegant wooden shelves, which are the ideal place to store books and pretty trifles brought out interesting trips.Small lockers with light doors, echoes in style with a TV niche, will help hide the items that the owner does not wish to expose is not public.Near the floor is a small yellow-red carpet with ethnic pattern.It defines the seating area.
alapuolella on kompakti lipasto vaatteille ja vuodevaatteet. Vastakkaisella seinällä on valtava tyylikäs puinen hyllyt, jotka ovat ihanteellinen paikka tallentaa kirjoja ja melko trifles toi mielenkiintoisia matkoja.Pieni kaapit valoa ovet, kaikuu tyylikkäästi TV kapealla, auttaa piilottaa kohteita, että omistaja ei halua paljastaa ei ole julkinen.Lähellä lattia on pieni keltainen-punainen matto etnisten kuvio.Siinä määritellään oleskelualue.