Translation for "blight" to finnish

Blight

noun

• vitsaus
• riesa
• rappio
• homesieni
• nokisieni
• kurjuus
• vaiva
• ruoste-

Translation examples

vitsaus noun

Playing online Leaf blight game .
Pelaaminen online Lehdet vitsaus peli .

Late blight, macrosporiosis (dry spot), brown spot, bacterial diseases;
Myöhään vitsaus, macrosporiosis (kuiva spot), ruskea paikalla, bakteeritaudit;

Diseases of vegetating plants: late blight, macrosporiosis, brown spot, bacterial diseases;
Sairaudet vegetating kasvit: myöhään vitsaus, macrosporiosis, ruskea paikalla, bakteeritaudit;

Very active and progressive diseases: root rot, blight, fruit rot, bacterial diseases;
Erittäin aktiivinen ja kehittyviä tauteja: juurikäävän, vitsaus, hedelmät punainen, bakteeritaudit;

HTML: Leaf blight A new type of puzzle game, of the green variety!
HTML: Lehdet vitsaus (Leaf blight) Uudenlainen pulmapeli, että vihreä lajike!

Leaf blight games, leaf games, puzzle games, green games, variety games, tree games,
Lehdet vitsaus Pelit, lehti Pelit, palapeli Pelit, vihreä Pelit, lajike Pelit, puu Pelit,

The foliage can also be affected by a condition called leaf blight, where small purple dots appear on the leaves.
Lehdet voi vaikuttaa myös sairaus nimeltä lehtiä vitsaus, jossa pieni lila pisteitä näkyvät lehdet.

Supplies trees producing fruit and edible nuts, including blight-resistant American chestnut trees and cold-hardy pine nuts.
Supplies puut tuottavat hedelmää ja syötävät pähkinät, kuten vitsaus kestävä American kastanjapuut ja kylmä-hardy pinjansiemeniä.

The only caveat - the late blight is sick, so after the Solanaceae (tomato, potato) its plant is not necessary.
Ainoa ehto - myöhään vitsaus on sairas, niin sen jälkeen Solanaceae (tomaatti, peruna) sen kasvi ei ole välttämätöntä.

In case of poor weather conditions, which contribute to the development of late blight, repeat the treatment after 5-7 days.
Jos vastaanotto on huono sääolosuhteet, jotka edistävät kehittämiseen myöhään vitsaus, toista käsittely jälkeen 5-7 päivää.

tuhota verb

Developer From Software returns, creating a new blighted world to explore.
Pelin kehittäjä From Software tarjoilee tutkittavaksi uuden, tuhon partaalla rimpuilevan maailman.

For example, gardeners often have to deal with such a disease as late blight of tomatoes.
Esimerkiksi puutarhurit joutuvat usein käsittelemään tällaista tautia, kuten tomaattien myöhäistä tuhoa.

Are you a "dark tourist," someone who deliberately seeks out places blighted by death, destruction, and tragedy?
Oletko "synkkä turisti", joka etsii tarkoituksella kuoleman, tuhon ja tragedian riivaamia paikkoja?

Our grandmothers and grandfathers invented their methods of dealing with the blight of tomatoes, which gardeners still use today.
Meidän isoäitimme ja isoisämme keksivät menetelmänsä käsitellä tomaattien tuhoa, jota puutarhurit käyttävät vielä tänään.

In 1845, Ireland was hit by a potato blight.
Vuonna 1845 Irlantiin kuitenkin levisi perunarutto, joka tuhosi koko perunasadon.

ruoste- noun

Of the diseases can occur rust and late blight.
Taudeista voi esiintyä ruostetta ja myöhäistä särkyä.

22 Yahweh will strike you with consumption, and with fever, and with inflammation, and with fiery heat, and with the sword, and with blight, and with mildew; and they shall pursue you until you perish.
22 Herra lyö sinua hivutustaudilla, kuumeella, poltteella ja tulehduksella, kuivuudella, nokitähkillä ja viljan ruosteella, ja ne vainoavat sinua, kunnes menehdyt.