Translation for "besiegement" to finnish

Besiegement

• piiritys

Translation examples

piiritys

On 11 December 1572 the Spanish army besieged Haarlem; the city's defenses were commanded by city-governor Wigbolt Ripperd
11. joulukuuta 1572 Espanjan armeija piiritti Haarlemia (Haarlemin piiritys) kahdeksankymmenvuotisen sodan yhteydessä.

He went on to besiege the better equipped British forces at Kandahar but did not succeed.
Hän jatkoi Brittien joukojen piirittämistä Kandaharissa, mutta piiritys ei tuottanut tulosta.

Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
Assyria valloitti koko maan nopeasti, mutta Samarian piiritys kesti 3 vuotta.

Saladin besieged it in May 1176 but the siege did not last long and it concluded with a truce.
Saladin piiritti kaupungin toukokuussa 1176, mutta piiritys ei kestänyt kauan vaan se päättyi pian rauhansopimukseen.

In January 1647, after a siege that lasted for nine months the Royalist governor, Sir Richard Lloyd, surrendered Holt to Thomas Mytton (the commander of the besieging Parliamentarians)—after Holt's surrender Harlech was the only stronghold in Wales still under Royalist control and it fell to Mytton in March of that year.
Tammikuussa 1647, kun linnan piiritys oli jatkunut 9 kuukautta, rojalistien kuvernööri, Richard Lloyd antautui Thomas Myttonille (linnaa piirittäneiden parlamentaristien komentajalle).