Translation for "as thoroughly" to finnish

As thoroughly

• niin perusteellisesti
• yhtä perusteellisesti

Translation examples

niin perusteellisesti

It therefore does not combust as thoroughly.
Se ei tämän vuoksi myöskään pala niin perusteellisesti.

– Omega 3 moisturizing scrub nourishes and protects the skin as thoroughly as possible.
– Kosteuttava Omega 3 -kuorinta, joka ravitsee ja hoitaa ihoa niin perusteellisesti kuin mahdollista.

As as Hmylocalclassifieds.co ad-supported software is generally acquired inadvertently alongside added freewares, you should set up each liberate software as thoroughly as forthcoming.
Niin kuin Hmylocalclassifieds.co mainoksilla tuettu ohjelmisto on yleensä hankittu vahingossa rinnalla lisätty freewares, sinun pitäisi perustaa kunkin vapauttaa ohjelmisto niin perusteellisesti kuin tulevassa.

Once back in England he worked, and drew conclusions from his matriel.When in 1859 he published his book "The Origin of Species by means of natural selection", it became a bestseller as thoroughly revised view on the Origin of Species and Development.
Palattuaan Englantiin hän työskenteli, ja teki johtopäätöksiä niiden matriel. Kun vuonna 1859 hän julkaisi kirjan "Lajien synty luonnonvalinnan", se tuli bestseller niin perusteellisesti uudistettu näkemys Lajien synty ja kehitys.

Check all owners should be carried out as thoroughly and on all counts.After all, the reasons for the possible termination of the transaction the same weight in all the co-owners.The most common building at the time of sale does not have time to get a prescription, and living in it faces, but sometimes it happens, and for such an eventuality the buyer must be prepared.
Tarkista kaikkien omistajien tulisi suorittaa niin perusteellisesti ja kaikilla mittareilla.Loppujen lopuksi syyt mahdollista lopettamista liiketoimen samaa painoarvoa kaikissa osakkaat.Yleisin rakennuksen myyntihetkellä ei ehdi saada reseptiä, ja elävät se kohtaa, mutta joskus se tapahtuu, ja tämänkaltaisiin tilanteisiin ostajan on oltava valmis.

yhtä perusteellisesti

A worn-out roller no longer removes callus as thoroughly, since the full grain size is no longer completely present.
Kulunut rulla ei enää poista känsää yhtä perusteellisesti, koska rakeet eivät ole enää alkuperäisen kokoisia.

When diving deeper into any daily commodities, we meet an interesting question: can you name any other material, whose origin can be followed as thoroughly as wood's?
Kun päivittäistavaroita tarkastellaan lähemmin, nousee esiin kiinnostava kysymys: onko mahdollista nimetä mitään muuta materiaalia puun ohella, jonka alkuperä olisi seurattavissa yhtä perusteellisesti?

While not as thoroughly researched as these other areas of antioxidant support, cardiovascular support, and anti-cancer benefits, several other health benefit areas are important to mention with respect to tomatoes.
Vaikka ei ole yhtä perusteellisesti tutkittu kuin muut antioksidanttituen, kardiovaskulaarisen tuen ja syövänvastaisten hyötyjen alueet, monet muut terveyshyödyt alueet ovat tärkeitä mainita tomaattien suhteen.

Although Tarbosaurus has not been studied as thoroughly as the North American tyrannosaurids, the available material has allowed scientists to draw limited conclusions about its biology.
Vaikka Tarbosaurusta ei olekaan tutkittu yhtä perusteellisesti kuin pohjoisamerikkalaisia tyrannosaurideita, saatavilla olevat näytteet ovat mahdollistaneet sen, että tutkijat ovat voineet vetää hyvin rajattuja johtopäätöksiä sen biologiasta.