Translation for "along side" to finnish

Along side

adverb

• rinnalla
• ohella
• vieressä
• rinnakkain
• vierellä
• kyljittäin

Translation examples

rinnalla adverb

The clear lacquer finish makes this trombone look very professional along side the yellow brass bell.
Selkeä lakka viimeistely tekee tämän Pasuuna näyttävät erittäin ammattimaista rinnalla keltainen messinki kello.

Nissaki was only 40 mins walk from barbati and Agni which are great beaches along side nissaki.
Nissaki oli vain 40 min kävelymatkan päässä Barbatin ja Agni jotka ovat hienoja rantoja rinnalla Nissaki.

Today, working along side our young designers, experimenting with real projects and designs, training new talent are Piero Lissoni, Stefano Giovannoni, Denis Santachiara, Andrea Branzi.
Tänään työpäivän rinnalla meidän nuorten suunnittelijoiden kokeilemaan todellisia hankkeita ja malleja, koulutusta uudet kyvyt ovat Piero Lissoni, Stefano Giovannoni, Denis Santachiara, Andrea Branzi.

As well as durable metal housing, top mounted jack input/outputs are also included in the design of the PisdiYAUwot, and allow for additional pedals to be placed along side.
Sekä kestävä metallikotelo ylös asennettu jack tuloa/lähtöä sisältyvät myös PisdiYAUwot design, ja mahdollistaa lisäksi pedaalit saatetaan rinnalla.

As well as brass outer slides which look great along side the yellow brass bell, and the chrome-plated nickel silver inner handslide tubes provide a smooth surface for a quick handslide action.
Sekä messinki ulko liukuu joka näyttää hyvin rinnalla keltainen messinki bell ja kromattu uushopea sisäinen handslide putket kaavaillaan, sileä pinta Nopea handslide.

In the tutorial, you can go beyond the static instruction and video presentation, our real system is the playground, we guide you to use our system step by step with clear instructions along side.
Opetusohjelman, voit mennä pidemmälle staattinen opetusta ja videoesitys, meidän todellinen järjestelmä on leikkipaikka, me opastamme sinua käyttämään meidän järjestelmä askel askeleelta selkeät ohjeet rinnalla.

Play Given that a person who hGiven that hanged himself and was once dispatched to Hell by death himself to run a gauntlet to be able to regainside his existence along side the riches he consequently preferred.
Pelaa Koska henkilö hGiven että hirttäytyi ja oli kerran lähetettiin helvettiin kuolemaan itse ajaa gauntlet pystyä regainside hänen olemassaolonsa rinnalla rikkaudet hän siis parempana.

In the first few level you will learn the basics of moving the bike side to side and then as the levels progress you will have to dodge enemies, ride along-side walls and building and jump with your bike over obstacles.
Muutaman ensimmäisen tason opit perusasiat liikkuvan pyörän puolelta toiselle ja sitten tasoilla edistystä joudut väistää vihollisia, ratsastaa rinnalla seinät ja rakennuksen ja hypätä pyörä esteiden yli.

By the 300-400's AD Christianity had been legalized and Christians were called out of home meetings to meet in former pagan temples along side existing pagan temples still in operation, which were auditorium and podium structured.
Tultaessa 300 - 400 – luvuille jKr. kristinuskosta oli tullut laillista ja kristityt kutsuttiin ulos kotikokouksista kokoontumaan entisissä pakanatemppeleissä sen rinnalle, että olemassa olevia pakanatemppeleitä oli yhä toiminnassa, ja ne olivat auditorio- ja puhujakorokerakenteisia.

Paul Kippax, Malvern's Product Group Manager, who set the requirements for the system and worked along side the Mastersizer 3000 development team in delivering it, was there to collect the Mastersizer 3000's award together with Mark Wingfield, General Manager for Malvern Instruments GmbH.
Paul Kippax, Malvern n tuoteryhmäpäällikkö, joka asettaa vaatimuksia järjestelmän ja työskenteli rinnalla Mastersizer 3000 kehitysyksikkö toimii tuottaa sitä, oli siellä kerätä Mastersizer 3000 palkinnon yhdessä Mark Wingfield, General Manager Malvern Instruments GmbH.

ohella adverb

Along side its Member States, the European Union is a party to these agreements and sets targets for the EU as a whole.
Jäsenvaltioidensa ohella myös Euroopan unioni on näiden sopimusten sopijapuoli ja asettaa tavoitteet koko EU:lle.

vieressä adverb

Cretan farmers have literally grown up along side their trees as, traditionally, land is inherited from generation to generation.
Kreetalainen viljelijä on kirjaimellisesti kasvanut puidensa vierellä, sillä perinteisesti tarhat periytyvät sukupolvelta toiselle.

Along side the fire I could see through the flames, just enough to see bodies, people in the fire screaming, screaming for mercy, burning in this place!
Pätsin vierellä saatoin nähdä lieskojen läpi juuri sen verran, että erotin ihmishahmoja, kiljuvia ihmisiä tulessa, kiljumassa armoa, palamassa siellä!

I was along side this pit of fire and I saw all these demons all lined up along the walls, all sizes and shapes of every kind, deformed, ugly creatures, you can imagine.
(Demonit) Olin pätsin vierellä ja näin seinämillä yltympäri rivissä paljon demoneja, kaiken kokoisia ja muotoisia, epämuodostuneita, rumia olioita – voit kuvitella.

Usually the vajra and bell together are the symbols of method and wisdom – but when they are set along side the drum – then the bell becomes wisdom in relation to the method of the drum.
Yleensä vajra ja kello yhdessä symboloivat menetelmää ja viisautta, mutta asetettuina rummun viereen kello tarkoittaa viisautta suhteessa rummun menetelmään.