Translation for "accident by" to finnish

Accident by

• onnettomuuden
• sattumalta

Translation examples

onnettomuuden

Lexus does all it can to prevent accidents by incorporating advanced impact-avoiding technology (although this is never a substitute for careful driving).
Lexus pyrkii kaikin mahdollisin tavoin estämään onnettomuudet käyttämällä edistyksellistä törmäyksenestoteknologiaa (se ei kuitenkaan koskaan korvaa valpasta ajoa).

You can prevent these accidents by equipping the ladder with non-slip safety feet, blocking its base or tying it to a sound, permanent structure.
Voit estää nämä onnettomuudet varustamalla tikkaat luistamattomilla turvajaloilla, tukkeamalla sen pohjan tai sitomalla sen tukemaan, pysyvään rakenteeseen.

It can be very dangerous to have a cat loose in the car - not only could it cause an accident by becoming entangled with the driver, but if a window or door was opened or an accident occurred, the cat could escape and become lost.
Kissan vapaana pitäminen autossa voi olla hyvin vaarallista - ensinnäkin kissa voi aiheuttaa onnettomuuden häiritsemällä kuljettajaa ja toiseksi se voi karata onnettomuuden sattuessa tai jos ikkuna tai ovi aukeaa.

Forward-facing radar see through heavy rain, fog, dust, and beyond the vehicle ahead—helping to prevent accidents by providing simultaneous visibility in every direction.
Eteenpäin tarkkaileva tutka näkee rankkasateen, sumun ja pölyn läpi ja edessä olevan auton eteen — se auttaa estämään onnettomuudet näkemällä yhtä aikaa joka suuntaan.

Matti Pajula, CEO, explained that the most important task of Finnpilot is to promote the security of seafaring and the marine environment, and to prevent accidents by assisting vessels as they move safely on the fairways.
Toimitusjohtaja Matti Pajula kertoi, että Finnpilotin tärkein tehtävä on edistää merenkulun ja meriympäristön turvallisuutta ja estää onnettomuudet auttamalla aluksia liikkumaan turvallisesti väylillä.

Michael is the favored son of his parents, but Jonathan is a complete failure in their eyes. After Michael is killed in a car accident by a drunk driver, Jonathan runs away from home and starts to wander the streets, becoming addicted to drugs and alcohol.
Michael on vanhempien suosikkilapsi, mutta Jonathan on täysin epäonnistunut vanhempien silmissä. Hän karkaa kotoa sen jälkeen, kun Michael on kuollut auto-onnettomuudessa. Jonathan alkaa kuljeskella kaduilla ja tulee riippuvaiseksi alkoholista ja huumeista.

An investigation was opened into the accident by the Rail Accident Investigation Branch with ScotRail assisting.
Avaruussukkulan onnettomuuden syyksi paljastui asetetun onnettomuustutkintalautakunnan tutkimuksissa apuraketin o-rengastiivisteen pettäminen.

Klaus causes an accident by dropping the machine on Phil, an optimistic coworker.
Flacutono käskee Klausin hoitaa leimauskonetta, mutta hän onnistuu aiheuttamaan onnettomuuden ja pudottamaan laitteen optimistisen Phil-nimisen työntekijän jaloille.

Thus all accidents, by definition, refer to operations where the aircraft is destroyed, or was no longer repairable.
Luettelon rajaamiseksi mukaan on otettu vain onnettomuudet, joiden seurauksena lentokone on tuhoutunut tai vaurioitunut korjauskelvottomaksi.

sattumalta

Your assignment as an evolutionist, should you accept, is to explain HOW the above transformation could POSSIBLY have developed by accident, by a c
Sinun tehtäväsi evoluutionistina, jos otat tehtävän vastaan, on selittää MITEN yläpuolella kuvattu muunnos voi MAHDOLLISESTI olla kehittynyt sattumalta, geneettisten virheiden kautta, ILMAN TARKOITUSTA, ILMAN ÄLYKKYYTTÄ luomisprosessissa, vain luonnonvalinnan ohjaamana, kuten että joku alkeellinen siivetön olento olisi vähitellen kehittynyt lentäväksi perhoseksi.