Translation for "by accident" to finnish

By accident

adverb

• sattumalta

Translation examples

sattumalta adverb

I found XtraSize by accident.
Löysin XtraSizen sattumalta.

This is not by accident.
Tämä ei ole sattumaa.

None of this is by accident.
Mikään tästä ei ole sattumaa.

I met him quite by accident.
Minä tutustuin häneen aivan sattumalta.

I ended up in the insurance business by accident.
Päädyin vakuutusalalle sattumalta.

The first customer came almost by accident.
Ensimmäinen asiakas tuli melkein sattumalta.

It seems that everything began by accident.
Näyttää siltä että kaikki alkoi sattumalta.

So it was really by accident that I stayed.
Siinä mielessä jäämiseni todella oli sattumaa.

Lucky me I found your site by accident (stumbleupon).
Lucky minulle Löysin äskettäin sivustosi sattumalta (stumbleupon).

For Real secured their recording contract by accident.
Amatöörikuvaaja onnistui sattumalta tallentamaan onnettomuuden videolle.

The full set of laws is as follows: Communication usually fails, except by accident.
Esimerkkejä laeista ovat: Viestinnän ensimmäinen laki: ”Viestintä yleensä epäonnistuu, paitsi sattumalta.”

He forced Apple to take a full bottle of drugs, therefore killing her by accident.
Hän päätti valita yhden lampaistaan teuraaksi ruokaa varten - ja tappoi siten suden sattumalta.

Polyethylene was first synthesized by the German chemist Hans von Pechmann, who prepared it by accident in 1898 while investigating diazomethane.
Ensimmäisenä polyeteeniä syntetisoinut henkilö oli saksalainen kemisti Hans von Pechmann, joka valmisti sitä sattumalta vuonna 1898.

Peter finds his father's gun by accident, kills them with a shotgun, and escapes his home before it is destroyed by the Badoon ship.
Peter ampuu avaruusolennot ja löytää sattumalta isänsä aseen ennen kuin pakenee Badoonien jälkeensä jättämällä aluksella.

The princes, he told his correspondent, were "always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of".
Walpoleen teki vaikutuksen tapa, jolla prinssit ”löytävät koko ajan, sattuman kautta ja terävä-älyisyyden avulla asioita, joita eivät olleet etsimässä.”