Traduzione per "dreiundneunzig jahre" a inglese

Dreiundneunzig jahre

• ninety three years
• ninety-three years

Esempi di traduzione.

ninety three years

Das war 1341 passiert, vor dreiundneunzig Jahren.
It had happened in 1341, ninety-three years earlier.

Yehudah Schaalman war dreiundneunzig Jahre alt.
Yehudah Schaalman was ninety-three years old.

Und seit dreiundneunzig Jahren will der, der das getan hat, sie zurückhaben.
And for ninety-three years, whoever did this has been asking for her back.

Und die Jahrhundertpflanze würde noch dreiundneunzig Jahre brauchen, bevor sie erblühte.
And the century plant still had ninety-three years to go before it bloomed.

Dreiundneunzig Jahre, vier Monate und einundzwanzig Tage, um genau zu sein.
Ninety-three years, four months, and twenty-one days, to be exact.

Dass es dem Prinzen vielmehr bestimmt war, dreiundneunzig Jahre nach dieser Nacht zu sterben.
That the prince was fated to perish ninety-three years from this night.

Ich bin in meiner Familie der einzige Mann in meiner Generation und habe eine dreiundneunzig Jahre alte Großmutter.
"I'm the only male in my generation and I have a ninety-three-year-old grandmother.

Von diesem Augenblick an verbrachte der arme, dem Untergang geweihte Bill sein Leben, die ganzen dreiundneunzig Jahre, nur damit, auf den Tod zu warten.
And from that moment on, poor Doomed Bill spent his life, all ninety-three years of it, waiting for death.

Ich versuche dir zu erklären, dass dieses Ding in ihrem Nacken alle anderthalb Stunden ihre Körpertemperatur gemessen und gesendet hat, und zwar dreiundneunzig Jahre lang.
“I’m telling you that this thing in her neck has been taking her temperature every hour-and-a-half for a little more than ninety-three years.