Traduzione per "dreiundfünfzig jahre" a inglese

Dreiundfünfzig jahre

• fifty three years
• fifty-three years

Esempi di traduzione.

fifty three years

> Parzival: Mit einem dreiundfünfzig Jahre alten Kerl wie Dir, Chuck.
Parzival: To a fifty-three-year-old guy like you, Chuck.

»Das ist hier nichts für einen Mann von dreiundfünfzig Jahren«, sagte er zu seinem Spiegelbild.
“This is no place for a fifty-three-year-old man,” he said, watching his reflection.

Sie ist ein dreiundfünfzig Jahre alter Tuchhändler mit einer Ehefrau und acht Kindern.
She’s a fifty-three-year-old cloth merchant with a wife and eight children.

Eugene O’Kelly war mit dreiundfünfzig Jahren Präsident und Topmanager einer großen amerikanischen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
Eugene O’Kelly was a fifty-three-year-old chairman and CEO of a top American accountancy firm.

»Mit seinen dreiundfünfzig Jahren«, erzählte mir Uli, »hatte er zum ersten Mal ein Zuhause gefunden.«
“He was fifty-three years old,” Uli told me, “and it was the first time he found his home.”

»Wir haben mit den Romulanern seit über dreiundfünfzig Jahren keinen Kontakt mehr gehabt. Wie können Sie eine Identifikation ...«
“We haven’t had contact with any Romulans in over fifty-three years, how can you identify—?”

Während sie noch als Teenager unscheinbar war, hat sie mit dem Alter sichtlich gewonnen und ist mit ihren dreiundfünfzig Jahren eine auffallende Erscheinung.
What was mousy for a teenager has held steady and turned her striking for a fifty-three-year-old.