Traduzione per "аналогичные функции" a inglese

Аналогичные функции

• similar functions

Esempi di traduzione.

similar functions

Ни одна другая структура не выполняет аналогичных функций.
No other entity performs similar functions

В Северной и Южной Америке ОАГ исполняет аналогичную функцию.
In the Americas, OAS is performing a similar function.

Аналогичные функции будут выполняться и в отношении этой процедуры.
Similar functions will be carried out in respect of that procedure.

Никакие другие подразделения Секретариата не выполняют аналогичных функций.
There are no other Secretariat entities performing similar functions

Ни одно из других подразделений Секретариата не выполняет аналогичных функций.
No other Secretariat entities perform similar functions

В ЮНФПА аналогичные функции выполняются подразделением по аудиту НИС ЮНФПА.
At UNFPA, similar functions are entrusted to the UNFPA NEX audit unit.

Следует рассмотреть вопрос о создании аналогичной функции в Центральных учреждениях и в других местах службы.
A similar function should be considered for Headquarters and elsewhere.

Другие подразделения Секретариата, выполняющие аналогичные функции, и краткое описание различий в деятельности
Other Secretariat entities performing similar functions, and summary of differences in activities

В Северной Ирландии аналогичную функцию выполняет Служба кадастрового учета земельных участков и объектов недвижимости.
Land and Property Services performs a similar function in Northern Ireland.

Вместе с тем, может и не быть препятствий для направления этого сотрудника для выполнения аналогичных функций в другом месте.
However, there may be no impediment to discharging the staff member to perform similar functions at another location.