Traduzione per "spread its wings" a spagnolo

Spread its wings

• extiende sus alas
• extendido sus alas

Esempi di traduzione.

extiende sus alas

The Space Shuttle spreads its wings one final time for the start of a sentimental journey into history.
El transbordador espacial extiende sus alas una última vez para el inicio de un viaje sentimental en la historia.

Caroline sat down by the fire and smoothed out the skirt of her travelling dress like a bird spreading its wings to the warmth.
Carolina se sentó al lado del fuego y se alisó la falda de su vestido de viaje, del mismo modo que un pájaro extiende sus alas para recibir mejor el calor.

extendido sus alas

The sun landed upon the river, lighting it from nowhere like a great gold bird, spreading its wings over the whole valley, frisking the water's surface in to the light-hearted movements of a new spring day.
La luz del sol caía sobre el río, al que iluminaba desde un lugar indeterminado, inexistente, como si un gran pájaro dorado hubiera extendido sus alas sobre el valle, y estremeciera la superficie del agua dándole los emocionados tremores de un nuevo día de primavera.