Traduzione per "reduced considerably" a russo

Reduced considerably

• значительно сократилось
• значительно снижается

Esempi di traduzione.

значительно сократилось

Illiteracy among farmers has reduced considerably.
Неграмотность среди фермеров значительно сократилась.

From that year onwards, the allocation of resources was reduced considerably.
228. Начиная с этого года ассигнования ресурсов значительно сократились.

Advisory services were also reduced considerably from previous bienniums.
Кроме того, значительно сократился по сравнению с предыдущими двухгодичными периодами объем консультативных услуг.

This project is expected to reduce considerably the delivery time for food and non-food items.
Ожидается, что этот проект позволит значительно сократить время на поставку продовольственных и непродовольственных товаров.

Despite significant pressure, the waiting times in the High Court lists have generally reduced considerably.
Несмотря на значительную нагрузку, время ожидания судопроизводства в целом значительно сократилось.

They are expected to reduce considerably the time and resources required for finalizing the payment process.
Ожидается, что они позволят значительно сократить время и объем ресурсов, необходимые для полного завершения процесса платежей.

Also, with the implementation of the CarLog system, the Mission's accident rate is expected to be reduced considerably.
Кроме того, ожидается, что с внедрением системы CarLog число дорожно-транспортных происшествий в Миссии значительно сократится.

These violations had reduced considerably in 2007, and the Government was committed to preventing them totally.
В 2007 году число этих нарушений значительно сократилось, и правительство полно решимости добиться их полного предотвращения.

3. Owing to restrictions on the length of documents, the Special Rapporteur was obliged to reduce considerably details of communications sent and received.
3. Из-за ограниченного объема документов Специальный докладчик был вынужден значительно сократить информацию о направленных и полученных сообщениях.

Owing to restrictions on the length of documents, the Special Rapporteur was obliged to reduce considerably details of communications sent and received.
2. Из-за ограниченного объема документов Специальный докладчик была вынуждена значительно сократить подробности, содержащиеся в направленных и полученных сообщениях.