Traduzione per "paints and varnishes" a russo

Paints and varnishes

• краски и лаки
• лакокрасочные материалы

Esempi di traduzione.

краски и лаки

Paints and Varnishes; Standard Panels for Testing
Краски и лаки; стандартные панели для испытаний

ISO 2808-91 Paints and Varnishes - Determination of film Thickness
ISO 2808-91 Краски и лаки: определение толщины пленки

The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.
1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается.

2. This section concerns the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain paints and varnishes and vehicle refinishing.
2. В настоящем разделе рассматривается вопрос об ограничении выбросов летучих органических соединений в результате использования органических растворителей в некоторых красках и лаках, а также авторемонтных лакокрасочных материалах.

лакокрасочные материалы

Maximum VOC content for paints and varnishes
Максимальное содержание ЛОС для лакокрасочных материалов

Suggested maximum VOC content for paints and varnishes
Предлагаемое максимальное содержание ЛОС для лакокрасочных материалов

Table 1. Suggested maximum VOC content for paints and varnishes
Таблица 1: Предлагаемое максимальное содержание ЛОС для лакокрасочных материалов

The group of standards pertaining to paints and varnishes has been amended to include similar requirements.
Аналогичные требования введены изменениями в группу стандартов на лакокрасочные материалы.

4. "Paints and varnishes" means products listed in the subcategories below, excluding aerosols.
4. "Лакокрасочные материалы" означают перечисленные в подклассах ниже продукты, за исключением аэрозолей.