Traduzione per "home in city" a russo

Home in city

• дом в городе
• дома в городе

Esempi di traduzione.

дом в городе

Democracy in practice concerns how we take common responsibility for our home, our city our society and our world.
На практике демократия подразумевает и то, как мы несем общую ответственность за свой дом, свой город, свое общество и свой мир.

During one week in mid-October more than 6,000 people were expelled from their homes in cities held by Bosnian Serb forces, such as Banja Luka, Bjeljina, Bosanska Dubica, Bosanski Novi, Doboj, Prijedor and Sanski Most.
В середине октября в течение одной недели более 6000 человек были изгнаны из своих домов в городах, занятых боснийскими сербскими силами, таких, как Баня-Лука, Биелина, Босанска-Дубица, Босански-Нови, Добой, Приедор и Сански-Мост.

28. Over the summer, Israel had once again been the target of unrelenting terrorist attacks by Hamas; for 50 days, Hamas had indiscriminately rained rockets onto Israeli homes and cities and had sent heavily armed terrorists through underground tunnels into Israeli communities.
28. Летом Израиль снова стал объектом террористических нападений ХАМАСа; на протяжении 50 дней ХАМАС беспорядочно посылал ракеты в сторону израильских домов и городов, а также направлял тяжело вооруженных террористов в израильские сообщества по подземным туннелям.

Panama signed that beautiful document, a tribute to the humble of the Earth, in order to give democratic institutions, civil and political rights and multilateral forums to all those people — men and women of good will — who did not want war to return, destroying their homes, legacies, cities and towns and plots of land.
Панама подписала этот прекрасный документ, являющийся данью простым людям нашей планеты, c тем чтобы дать демократические институты, гражданские и политические права, а также многосторонние форумы всем тем - мужчинам и женщинам доброй воли, - которые не желают повторения войны, разрушающей их дома, наследие, города, деревни и земельные наделы.