Traduzione per "value of the loss" a francese

Value of the loss

• valeur de la perte

Esempi di traduzione.

valeur de la perte

The value of the loss or damage is determined using the GFMV.
La valeur de la perte ou de la détérioration est calculée à partir de la juste valeur marchande générique.

The actual value of the losses incurred could not be determined.
La valeur réelle des pertes subies n'a pas pu être calculée.

No proof of actual loss; Insufficient evidence of value of claimed loss
La réalité de la perte n'est pas prouvée; les preuves de la valeur de la perte sont insuffisantes

VALUATION Insufficient evidence of value of claimed loss.
Les preuves de la valeur de la perte sont insuffisantes

The value of the loss is then subject to appropriate adjustments for depreciation and betterment.
La valeur de la perte est alors susceptible d'ajustement pour amortissement ou plusvalue.

The actual value of the losses incurred was difficult to calculate.
La valeur réelle des pertes encourues a été difficile à calculer.