Exemples de traduction
-Certamente, signora. - Grazie.
Certainly, ma'am.
Certamente non frigide.
Certainly not frigid.
- Certamente, Sir Alfred.
- Certainly, Sir Alfred.
Certamente, signor Groper.
Certainly, Mr. Groper.
- Certamente ci proverò.
I'll certainly try.
- Paura? Certamente no.
Certainly not, sir.
Certamente, professor Kelp.
Certainly, Professor Kelp.
- Certamente sarà così.
- You certainly will.
Certamente, Conte d'Algout.
Certainly, Count d'Algout.
E' curry, certamente?
-It's curry, surely.
Certamente, piccolo mio.
Sure, my child.
Certamente. E' quella?
We sure will.
Certamente, signora Crawford.
Sure... Miss Crawford.
Si', certamente, signore.
Yes sure, sir.
- Ma certamente lui...
- But surely he...
della cosa certamente?
Some thing surely?
Certamente, My Lord.
Absolutely, M'Lord.
- Certamente. Ma come?
- Absolutely, but how?
- Certamente "Sans Mademoiselle".
Absolutely sans Mademoiselle!
Si', signore, certamente.
Yes, sir. Absolutely.
- Certamente, sara' fatto.
Absolutely. Will do.
Oh, si', certamente.
Oh, yes, absolutely.
Certamente, voi probabilmente sapete le somme meglio di me.
Indeed, you probably know the sums rather better than I.
Preferirei certamente essere un vecchio pazzo, piuttosto che assomigliare a voi Sceriffo.
I would much rather be an old fool than what you are, Sheriff
Certamente alcuni preferirebbero tenere i piedi sulla terra ferma, come le persone nella storia putrida di stasera.
SOME FOLKS WOULD RATHER KEEP THEIR FEET ONTERRORFIRMA, LIKE THE PEOPLE IN TONIGHT'S PUTRID PIECE.
Ma certamente, ora che sono solo, il Signore mi protegge.
But rather, as I am alone now, Lord, protect me.