Traduction de "scotch" à espagnol

Scotch

• escocés
• whisky escocés
• frustrar
• calzar
• herir

Exemples de traduction

escocés

Oui ? — Scotch ou bourbon, monsieur ? — Oh. Euh… scotch.
—¿Sí? —¿Escocés o burbon, señor? —Ah. Eh… escocés.

C’est un scotch incroyable.
Es un escocés increíble.

— Un scotch à l’eau.
—Un escocés con agua.

Je jouerai avec le scotch.
Jugaré con el escocés.

J’ai aussi du scotch.
También tengo whisky escocés.

Elle voulait un scotch et elle l’a eu.
Quería un escocés y lo tuvo.

Auriez-vous un doigt de scotch ?
¿Tiene un dedo de whisky escocés?

Le deuxième jeune lui tendit son scotch.
El otro le pasó su escocés.

Moi, culpabilité et nervosité s’entrechoquant, trop de scotch, pas assez de scotch, conversation bizarre.
Culpabilidad y nervios de punta, demasiado escocés, insuficiente escocés, la conversación extraña.

whisky escocés

Personnellement, je m’en tiendrai au scotch. »
Yo prefiero el whisky escocés.

Moins cher que le scotch.
Es más barato que el whisky escocés.

— Il y a une bouteille de scotch ;
—Hay una botella de whisky escocés;

Ah, j’oubliais, elle vous envoie une bouteille de scotch, parce qu’elle se souvenait que vous aimiez ça. — Du scotch !
Ah, y te manda una botella de whisky escocés. Recuerda que te gustaba. —¡Whisky escocés!

Mais bon Dieu, moi, je veux un scotch.
y yo quiero un whisky escocés.

— Le scotch et les cigarettes américaines.
—Whisky escocés y cigarrillos norteamericanos.

À moins que tu ne préfères un scotch ?
Si lo prefieres, también hay whisky escocés.