Exemples de traduction
Oui ? — Scotch ou bourbon, monsieur ? — Oh. Euh… scotch.
—¿Sí? —¿Escocés o burbon, señor? —Ah. Eh… escocés.
C’est un scotch incroyable.
Es un escocés increíble.
— Un scotch à l’eau.
—Un escocés con agua.
Je jouerai avec le scotch.
Jugaré con el escocés.
J’ai aussi du scotch.
También tengo whisky escocés.
Elle voulait un scotch et elle l’a eu.
Quería un escocés y lo tuvo.
Auriez-vous un doigt de scotch ?
¿Tiene un dedo de whisky escocés?
Le deuxième jeune lui tendit son scotch.
El otro le pasó su escocés.
Moi, culpabilité et nervosité s’entrechoquant, trop de scotch, pas assez de scotch, conversation bizarre.
Culpabilidad y nervios de punta, demasiado escocés, insuficiente escocés, la conversación extraña.
— Scotch ou bourbon ? — Je vais rester au scotch.
—¿Whisky o bourbon? —Me quedo en el whisky.
— Scotch pour vous ?
—¿Le parece bien un whisky?
Ils sirotent du scotch.
Bebieron el whisky.
Votre scotch n’est pas mauvais.
Es bueno este whisky.
Mon scotch est excellent.
Mi whisky es excelente.
Merci pour le scotch.
Gracias por el whisky.
Que diriez-vous d’un scotch ?
¿Le apetece un whisky?
Du scotch, je pense.
Creo que es whisky.
Il se servit un scotch.
Se sirvió un whisky.