Exemples de traduction
Pero tenía las patas indemnes.
Mais les jambes étaient intactes.
Tenía las patas encogidas.
Ses jambes se raidissent.
¿Tenía otro patas de cabra?
Un autre avait-il des jambes de chèvre ?
Entre las patas delanteras.
C’est entre les jambes de devant.
Tenía sangre en una de las patas traseras.
Il saignait à la jambe.
Un peatón patas arriba.
Un piéton les jambes en l’air.
¿A pesar de todas esas patas?
Malgré toutes leurs jambes ?
sus patas se combaron, y se agazapó.
il s’accroupit en ployant les jambes.
¡Ella está bien dura entre las patas!
Entre les jambes elle est blindée !
Aguantaba con las patas separadas.
Il résistait, jambes écartées.