Exemples de traduction
–Por poco no lo conseguimos.
— On a bien failli ne pas réussir.
—Por eso conseguimos todo esto.
— C’est comme ça qu’on a obtenu tout ce truc.
Conseguimos lo que queríamos.
On a eu ce qu’on voulait.
¿Sabe lo que conseguimos?
Vous savez ce qu’on a eu ?
¡Lo conseguimos, joder!
Putain, on l’a fait !
– ¿Tú crees que nosotros lo conseguimos?
Tu crois que ça a été notre cas ?
—La conseguimos, pero no le gustará…
— On l’a, mais ça ne va pas vous plaire…
Conseguimos lo que merecemos.
Nous obtenons ce que nous méritons.