Traduction de "value of article" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The speaker further emphasized the comprehensiveness and added value of articles 16 and 18.
Докладчик также особо выделила универсальность и ценность статей 16 и 18.
The added value of Article 4 was that it required States to record the use of explosive ordnance at the actual time of use in order to be able to predict the location of the ERW.
Дополнительная ценность статьи 4 состоит в том, что она требует от государств регистрировать применение взрывоопасных боеприпасов в момент их фактического применения, с тем чтобы быть в состоянии прогнозировать местонахождение ВПВ.
The added value of article 27 of the International Covenant and similar minority rights provisions is that they call upon States to undertake such measures, which thus become an obligation under international human rights law.
Ценность статьи 27 Международного пакта и аналогичных положений о правах меньшинств состоит в том, что они позволяют призвать государство к принятию таких мер, которые тем самым становятся обязательством в соответствии с международным правом в области прав человека.
The value of article 4, as enacted in a given State, would be to increase the transparency and ease of use of the insolvency legislation for the benefit of, in particular, foreign representatives and foreign courts.
Значение статьи 4 для данного государства будет заключаться в увеличении транспарентности и облегчении использования законодательства о несостоятельности, в частности, в интересах иностранных представителей и иностранных судов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test