Traduction de "problems differ" à russe

Problems differ

• проблемы отличаются

Exemples de traduction

проблемы отличаются

The practices varied widely since the problems differed from one organization to another on the basis, in particular, of the currencies used.
Они весьма различны, поскольку проблемы отличаются в каждой конкретной организации, в частности в зависимости от используемой валюты.

That was the essence of the alternative nature of the obligation, both facets of which were of equal importance. The "triple alternative", namely the surrender of alleged offenders to a competent international criminal tribunal, should not be dealt with in the context of the topic, since it was governed by distinct legal rules and posed problems different from those arising in connection with extradition.
В этом состоит суть альтернативного характера обязательства, обе стороны которого одинаково важны. "Третья альтернатива", а именно передача предполагаемых преступников компетентному международному уголовному суду, не должна рассматриваться в контексте этого вопроса, поскольку она регулируется отдельными правовыми нормами и ставит проблемы, отличающиеся от возникающих в связи с выдачей.