Traduction de "present action" à russe

Present action

• настоящее действие

Exemples de traduction

настоящее действие

My Government considers the present actions undertaken by the self-declared Serbian authorities and the remnants of the Yugoslav Army in the occupied territories of Croatia a serious violation of the Zagreb Cease-fire Agreement of 29 March 1994, the General Assembly resolution 49/10 and various Security Council resolutions, and considering the passive response of the international community to these developments so far, and Croatia's legal and moral obligations outlined above, my Government reserves its sovereign right to undertake further measures consistent with its obligations under international law.
Мое правительство рассматривает настоящие действия, предпринятые самозванными сербскими властями и остатками югославской армии, находящимися на оккупированных территориях Хорватии, как серьезное нарушение Загребского соглашения о прекращении огня от 29 марта 1994 года, резолюции 49/10 Генеральной Ассамблеи и различных резолюций Совета Безопасности; учитывая, что пока реакция международного сообщества на эти события была пассивной и что Хорватия юридически и морально несет обязательства, о которых говорится выше, мое правительство сохраняет за собой свое суверенное право предпринять дальнейшие меры в соответствии со своими обязательствами по международному праву.