Traduction de "pose problem" à russe

Pose problem

• ставить проблему
• представляют проблему

Exemples de traduction

представляют проблему

However, paragraph 3 poses problems for us.
Однако для нас представляет проблему пункт 3.

6. Electrical power failures continue to pose problems and could potentially lead to unrest.
6. Сбои в энергоснабжении по-прежнему представляют проблему и потенциально могут привести к волнениям.

62. In that context, I note the statement of the Lebanese Army Command to me that the integration of Hizbollah into the Armed Forces does not pose problems from an operational point of view if and when such a decision is taken.
62. В этой связи я принимаю к сведению сделанное мне заявление командования ливанской армии о том, что интеграция <<Хезболлы>> в вооруженные силы не представляет проблем с оперативной точки зрения, если только будет принято такое решение.