Traduction de "physically incapable" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Women who are regularly abused (and many are) are often rendered physically incapable of seeking or continuing with HIV/AIDS-related management services.
Женщины, которые регулярно подвергаются насилию (и таких женщин много), зачастую становятся физически неспособными прибегать к лечению или продолжать лечение от ВИЧ/СПИДа.
An intermediate solution might be to restrict the third—party option to specific cases. The only case which, in my opinion, presents no problems of admissibility is where the victim of a violation is physically incapable of taking action.
Промежуточное решение могло бы заключаться в том, чтобы ограничить эту гипотетическую ситуацию, когда имеется третье лицо, кругом конкретных случаев: в этой связи, на мой взгляд, единственным случаем, признание которого не сопряжено с трудностями, является ситуация физической неспособности жертвы действовать от собственного имени.
In fact, for nearly a thousand years we have been physically incapable of achieving cell division through meiosis.
Фактически, почти в течение тысячи лет мы были физически неспособны к достижению деления клеток с помощью мейоза.
Right. 'Cause I'm physically incapable of being polite.
Верно, я же физически не способен на вежливость.
'Cause, uh, I'm physically incapable of saying that.
Потому что...э.. я физически не способен сказать такое.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test