Traduction de "fuller analysis" à russe

Fuller analysis

• более полный анализ

Exemples de traduction

более полный анализ

It will provide a fuller analysis of the operation and the effect of articles 3-6.
Она поможет получить более полный анализ действия и последствий статей 3—6.

We look forward to a report that provides a fuller analysis of how the Council deals with issues under its review.
Мы хотели бы, чтобы доклад содержал более полный анализ того, как Совет работает над вопросами, находящимися на его рассмотрении.

CCISUA was therefore suggesting that fuller analysis be carried out before actions were taken to address the inadequacies identified.
В связи с этим ККСАМС предлагает провести более полный анализ, прежде чем принимать меры по устранению выявленных недостатков.

Further, the Commission would state that it had decided to carry out a fuller analysis of its methods of work and priorities.
Кроме того, Комиссия намерена заявить, что она приняла решение о проведении более полного анализа своих методов работы и первоочередных задач.

A fuller analysis of other common issues addressed by the commissions is contained in conference room paper E/2002/CRP.3.
Более полный анализ других общих вопросов, рассмотренных комиссиями, содержится в документе зала заседаний E/2002/CRP.3.

116. A fuller analysis of all outstanding advances is likely to reflect other similar cases, in which long-outstanding advances are reflected as "current".
116. Более полный анализ всех непогашенных авансов может найти другие аналогичные случаи, когда давнишние непогашенные авансы отражаются как текущие.

25. In view of the above, a more detailed account of the actions taken to date by OHCHR, with figures updated to the end of 2007, may allow for a fuller analysis of the results.
25. С учетом вышесказанного более детальное изложение мер, принятых на сегодняшний день УВКПЧ, с цифрами, обновленными по состоянию на конец 2007 года, может позволить провести более полный анализ результатов.

The pilot studies on making statistics available by sector, in particular, should permit a move towards fuller analysis by allowing the results to be compared more directly with business and national accounts statistics.
Экспериментальные исследования по составлению статистических данных в разбивке по секторам должны позволить проведение более полного анализа за счет создания возможности сопоставления результатов непосредственно со статистикой предприятий и национальных счетов.

Initial steps can take place regarding the urgent matter of trade flows and within a fuller analysis of re-routing costs, and the activation of transit agreements with Egypt and Jordan.
Можно предпринять первоначальные шаги для решения безотлагательных вопросов, касающихся торговых потоков, в рамках полного анализа издержек, связанных с изменением маршрутов, а также для более полной реализации соглашений о транзитных перевозках с Египтом и Иорданией.