Traduction de "activity continued" à russe

Activity continued

• деятельность продолжалась

Exemples de traduction

деятельность продолжалась

Activities continue within the Burundi field presence.
Эта деятельность продолжает осуществляться представительством в Бурунди.

This activity continued in 2011 and will be completed in 2012.
Эта деятельность продолжалась в 2011 году и будет завершена в 2012 году.

:: Activity Women's professional activity continues to improve.
Число женщин, занимающихся профессиональной деятельностью, продолжает расти.

Actions with a view to enhancing the impact of activities continued.
В целях повышения отдачи от деятельности продолжали предприниматься соответствующие шаги.

Settlement activity continues, and no outposts have yet been dismantled.
Поселенческая деятельность продолжается, и до сих пор ни один из аванпостов не был демонтирован.

United Nations activities -- our activities -- continue to expand.
Деятельность Организации Объединенных Наций -- наша деятельность -- продолжает расширяться.

That activity continued to include significant numbers of senior politicians and officials.
Эта деятельность продолжала охватывать значительное число руководящих политиков и должностных лиц.

2. Information activities continue to benefit from the generosity of member States.
2. На информационной деятельности продолжает благотворно сказываться щедрость государств-членов.

These activities continued until S.M.R. left the Islamic Republic of Iran.
Эта деятельность продолжалась до тех пор, пока Ш.М.Р. не покинула Исламскую Республику Иран.

That sort of activity continued for millions and millions of years.
Такая деятельность продолжалась миллионы и миллионы лет.