Traduction de "interrupted in" à finlandais

Interrupted in

• keskeytyi
• keskeytyi sisään

Exemples de traduction

keskeytyi

However, this process was interrupted in the spring of 2012 when the Turkish side refused to cooperate for the continuation of the talks to resolve outstanding issues.
Prosessi kuitenkin keskeytyi vuoden 2012 keväällä, kun turkkilaiset kieltäytyivät jatkamasta neuvotteluja avointen ongelmien ratkaisemiseksi.

This growth is partially offset by the land high voltage business which has experienced delay in the starting of contracts in the Gulf countries and contract execution interruption in Libya.
Osittain tätä kasvua vaimensi maanpäällinen suurjänniteliiketoiminta, kun Persianlahden maissa hankkeiden aloittaminen viivästyi ja Libyassa toiminta keskeytyi.

Without prejudice to Article 55(2) of Directive 2007/64/EC, the transferring payment service provider shall not block payment instruments before the date specified in the consumer’s authorisation, so that the provision of payment services to the consumer is not interrupted in the course of the provision of the switching service.
Sen estämättä, mitä direktiivin 2007/64/EY 55 artiklan 2 kohdassa säädetään, siirtävä maksupalveluntarjoaja ei saa estää maksuvälineiden käyttöä ennen kuluttajan antamassa luvassa vahvistettua päivää, jotta maksupalvelujen tarjoaminen kuluttajalle ei keskeytyisi siirtopalvelun tarjoamisen aikana.

Development was interrupted in 1906 when a fire destroyed most of the town's buildings.
Kehitys kuitenkin keskeytyi, kun 1906 kaupunki paloi miltei kokonaan.