Traduction de "who develops" à espagnol
Exemples de traduction
Zack is the one who developed the protocol that you've been following.
Zack es quien desarrolló el protocolo que has estado siguiendo.
The city produced such greats as Tyrone Everett and the late Joe Frazier, who developed the Philly style of punching people.
La ciudad produce muchos como Tyrone Everett y lo último de Joe Frazier, quien desarrolló el estilo de Philadelphia de golpear gente.
Who developed the harbor and created 2,000 jobs?
¿Quién desarrolló el puerto y creó 2000 empleos?
He's the one who developed the protocol that restored feeling in Hodgins' legs.
Es quien desarrolló el protocolo que restauró la sensibilidad en las piernas de Hodgins.
Ηe's the one Who developed a vaccine for the virus which you, in particular, are so familiar with.
Es quien desarrolló una vacuna para el virus que tú, en particular, conoces tan bien.
Cleaning the stomach, followed by sessions with educational psychologist ... by those who develop intense passion ... encouraged me to become a psychologist myself.
Limpieza del estómago, seguida de sesiones con psicóloga educativa... por quien desarrollé una pasión intensa que... me alentó a convertirme yo mismo en psicólogo.
It is a case with very little documentation, but it had to do with a young Indian girl who developed a swelling on her arm, you see?
Es un caso muy poco documentado, pero tiene que ver con una joven niña india quien desarrollo una protuberancia en su brazo, ven? .
It was Alfred Watkins who developed the theory of lay lines.
Fue Alfred Watkins quién desarrollo la teoría de las líneas Ley.
Hey, Normie, look who's developed a lust for justice.
Hey, Normie, mira quién desarrolló una sed de justicia.
Next to him, one of the unsung heroes of quantum mechanics, the German Max Born who developed so much of the mathematics.
Cerca de él, uno de los héroes no correspondidos de la mecánica cuántica, el alemán Max Born quien desarrolló gran parte de las matemáticas.
“As I understand it, Doctor, it was your family who developed this virus that has cost so many people their lives. Is that correct?” “Yes.”
—Según tengo entendido, doctor, su familia fue quien desarrolló este virus que ha costado la vida a tantas personas. ¿Es eso correcto? —Sí.
But my partner who developed the antidote was murdered.
Pero mi compañero, que desarrolló el antídoto, fue asesinado.
Bruce Wayne is a man who developed those muscles.
Bruce Wayne es un hombre que desarrollo es músculo.
Firefighter who developed neuro symptoms after she was injured a while back...
Una bombero que desarrolló sintomas neurológicos después de lastimarse hace un tiempo...
The scientist who developed the poison?
¿El científico que desarrolló el veneno?
Elizabeth, I'm the one who developed the retrovirus.
Elizabeth, yo soy el que desarrolló el retrovirus.
You're the one who developed the program, huh?
Tú fuiste la que desarrolló el programa, ¿eh?
There was a judge in Cincinnati who developed an infatuation.
Hubo un juez en Cincinnati que desarrolló un enamoramiento.
The John Rock... Who developed the birth-control pill?
¿El John Rock... que desarrolló la píldora anticonceptiva?
I represented an Orthodox Jew who developed a scalp fungus.
Representé a un Judio ortodoxo... que desarrolló un hongo del cuero cabelludo.
- He's a doctor who's developed a cartilage operation.
- Él es el médico que desarrolló una operación de cartílago.
‘But you were one of the scientists who developed the atom bomb.’
—Pero fue uno de los científicos que desarrolló la bomba atómica.
Spider Barrett, the man who developed the polar shift mechanism.
–Spider Barrett, el hombre que desarrolló el mecanismo de la inversión polar.
I’ve looked into Jon Silvestri’s background. The guy who developed the system.
He estado investigando la trayectoria de Jon Silvestri, el hombre que desarrolló el sistema.
‘No.’ ‘He was a music teacher, who developed a new technique for teaching singing – allegedly based on anatomical principles.
—No. —Era un profesor de música que desarrolló una técnica nueva para enseñar a cantar…, supuestamente basada en principios anatómicos.
Get this: he was a college chemistry teacher and some kind of pioneering pharmaceuticalist who developed early antipsychotic drugs. Impressive, right?
Escucha esto: era profesor de química y una especie de pionero de la farmacopea que desarrolló drogas antisicóticas tempranas. Impresionante, ¿eh?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test