Traduction de "order processing" à espagnol

Order processing

• procesando orden
• procesamiento de pedidos

Exemples de traduction

procesamiento de pedidos

The increased requirements would provide for the upgrade of the order processing system and special equipment to access electronic databases and provide capability for print-on-demand documents.
El incremento de los recursos permitirá actualizar el sistema de procesamiento de pedidos y adquirir equipos especiales para tener acceso a bases de datos electrónicas y contar con la posibilidad de imprimir documentos a solicitud de los interesados.

Staff that was primarily involved in order processing and customer service will, therefore, be retrained and redeployed to a new unit that will be set up to run online publications.
El personal cuya principal actividad consistía en el procesamiento de pedidos y la atención al cliente, por tanto, será readiestrado y transferido a una nueva dependencia que se creará para ocuparse de las publicaciones en línea.

Significant growth of software services in the past several years in India has led to development of various information industries such as revenue-accounting services for airlines, financial services back-room operations, mail-order processing and offshore publication.
El fuerte crecimiento de los servicios de informática en los últimos años en la India ha estimulado el desarrollo de diversos servicios de información tales como la prestación de servicios de contabilidad a las compañías aéreas, la realización de operaciones auxiliares para las compañías de servicios financieros, el procesamiento de pedidos por correo o la edición de publicaciones en el extranjero.

Due to the technological advances in the computer industry, these organizations are totally automated, and the headaches of paperwork, order processing, distribution, accounting and follow-up are almost entirely managed by the network marketing software systems.
Debido a los avances tecnológicos en la industria de las computadoras, estas organizaciones están totalmente automatizadas y los dolores de cabeza del papeleo, el procesamiento de pedidos, la distribución, la contabilidad y el seguimiento son manejados casi por completo por sistemas de programas de computadoras de mercadeo en red.