Exemples de traduction
No. But it still sucks.
No. Pero es una mierda.
“This blade sucks!”
—¡Esta espada es una mierda!
And frankly, that sucked.
Y, francamente, era una mierda.
Life will not suck.
La vida no será una mierda.
“That it sucks being in jail?”
—¿Que estar en la cárcel es una mierda?
“I’d say that sucks.”
– Diría que es una mierda.
“Yeah, it really sucked.”
—Sí, fue una verdadera mierda.
Really sucks, doesn’t it?
Es realmente una mierda, ¿no?
“This sucks so bad,”
—Esto es una mierda —sentencia—.
I quiet again enough to suck.
Me sosiego lo suficiente como para succionar.
He wanted to suck the water in and drink it.
Quería succionar y beber agua.
“Swim or it’ll suck us down with it!” I shouted to Emma.
—¡Nada o nos succionará! —chillé a Emma.
His little lips looked for something to suck.
Sus pequeños labios buscaban algo que succionar.
she told him, and O’wa began to suck.
—le dijo. Y O’wa comenzó a succionar.
I felt I was being sucked into the telephone.
Sentí como si el teléfono me succionara.