Traduction de "different methodologies" à espagnol

Different methodologies

• diferentes metodologías

Exemples de traduction

diferentes metodologías

Different methodologies for measuring support are utilized by the Advisory Committee and the World Trade Organization.
El Comité Consultivo y la OMC aplican diferentes metodologías para medir el apoyo.

Some organizations and donors provided figures on retention, although their data were based on different methodologies.
Algunas organizaciones y algunos donantes proporcionaron cifras sobre la retención, si bien sus datos se basaban en diferentes metodologías.

Existing national and/or sub-national monitoring systems use different methodologies and cannot be realistically harmonised
Los sistemas de vigilancia nacionales o subnacionales utilizan diferentes metodologías y no se pueden armonizar de forma realista

Different methodologies and practices may be developed when undertaking CRIA.
Se pueden aplicar diferentes metodologías y prácticas al llevar a cabo la evaluación del impacto.

Compile different methodologies at different scales
Compilar diferentes metodologías en diferentes escalas

77. Finally, the Committee discussed different methodologies with respect to environmental sustainability and sustainable development.
Por último, el Comité trató diferentes metodologías relacionadas con la sostenibilidad ambiental y el desarrollo sostenible.

Different methodologies have been applied by the Government of Bulgaria in order to analyse the available data.
El Gobierno de Bulgaria ha aplicado diferentes metodologías para analizar los datos disponibles.

Note: Brcko District - different methodology for the collection of data on salaries
Nota: Distrito de Brčko - diferente metodología para la reunión de datos sobre salarios

In some cases, different methodologies are in place and used by different organizational departments and units within the same organization.
En algunos casos existen diferentes metodologías que son utilizadas por los distintos departamentos y unidades dentro de una misma organización.