Traduction de "additional item" à espagnol

Additional item

• artículo adicional

Exemples de traduction

artículo adicional

Column 3: Enter the unit cost of additional items of personal clothing, personal gear and equipment that are issued to a particular group or rank.
Columna 3: Declare el costo unitario de los artículos adicionales de ropa, pertrechos y equipo personales que se asignan específicamente a un grupo o graduación.

In such a case, because the registered notice would have to include the serial number, the secured creditor would be required to file an amendment to the notice adding the new serial number as the grantor acquires each additional item.
En ese supuesto, como la notificación que se inscriba tendrá que incluir el número de serie, se exigirá al acreedor garantizado que inscriba una enmienda de la notificación agregando el nuevo número de serie cuando el otorgante adquiera cada uno de los artículos adicionales.

If you require space for additional items, please continue on the next page .
Si necesita más espacio para artículos adicionales, sírvase continuar en la página siguiente .

Over-expenditure for miscellaneous equipment was due to the need for the acquisition of additional items such as wheel locks, sirens and revolving lights required to strengthen the security and safety of UNTAC's personnel and assets.
Los gastos superiores a los previstos en concepto de otro equipo se debieron a la necesidad de adquirir artículos adicionales tales como retenes de rueda, sirenas y fanales giratorios necesarios para reforzar la seguridad del personal y los bienes de la APRONUC.

Procurement of additional items.
Compra de artículos adicionales.

Meanwhile, the Mission has ordered additional items to enhance the security of the Addis Ababa headquarters".
Entre tanto, la Misión ha hecho un pedido de artículos adicionales para potenciar la seguridad de la sede de Addis Abeba.

The list of additional agricultural items was approved on 23 February 2001 and the list of additional items in the health sector was approved on 27 February 2001.
Las listas de artículos adicionales para la agricultura y para el sector de la salud se aprobaron el 23 y 27 de febrero de 2001 respectivamente.

Column 2: Enter the number of personnel to whom additional items of personal clothing, personal gear and equipment are issued.
Columna 2: Declare el número de efectivos a los que se asignan artículos adicionales de ropa, pertrechos y equipo personales.

The Government has increased the monthly handling fee paid by consumers to food agents from ID 105 to ID 150 to compensate for the costs of distributing these additional items.
El Gobierno ha aumentado la comisión mensual que pagan los consumidores a los distribuidores de alimentos de 105 dinares a 150 dinares a fin de sufragar los gastos de distribución de estos artículos adicionales.

(b) Additional items issued for tour of duty with United Nations peace-
b) Artículos adicionales suministrados para prestar servicios en misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas

We'll need some additional items that will exceed our normal demands.
Necesitaremos artículos adicionales que sobrepasarán nuestra demanda habitual.

They asked for some additional items.
Pidieron algunos artículos adicionales.