Traduction de "accumulate knowledge" à espagnol

Accumulate knowledge

• acumular conocimiento
• acumular conocimientos

Exemples de traduction

acumular conocimiento

(a) Assist the Conference in developing and accumulating knowledge in the area of prevention of corruption;
a) Prestar asistencia a la Conferencia para desarrollar y acumular conocimientos destinados a prevenir la corrupción;

This ship was launched to solve a mystery, not by arriving at some ultimate destination where all the questions are answered at one time, but by accumulating knowledge bit by bit.
Esta nave se lanzó para resolver un misterio, no para llegar a un hipotético destino final donde todas las preguntas se responderían de golpe, sino para acumular conocimiento, pedazo a pedazo.

But also, despite that individual diminution, finding ways to accumulate knowledge and power, compiling records, also techniques, practices, sciences
Pero también, a pesar de la disminución individual, capaces de hallar modos de acumular conocimiento y poder, de recopilar información, además de técnicas, prácticas, ciencias

Breathing may be the most radical of occupations, when construed as a liberation from other needs such as having a career, building a reputation, accumulating knowledge.
Respirar puede ser la más radical de las ocupaciones, cuando se concibe como una liberación de otras necesidades, como tener una carrera, formarse una reputación o acumular conocimiento.

Aemos chattered to himself as usual, noting the elements of Dorsay into his wrist slate, his hunger for accumulating knowledge unstinted.
Como de costumbre, Aemos no paraba de mascullar cosas mientras tomaba nota de los detalles de Dorsay en la placa de su muñeca con su consabido afán de acumular conocimientos.

He would ordinarily have centuries ahead of him in which he might accumulate knowledge and achieve great things. This will be closed to him, now, obscured by one mistake of his youth.
En circunstancias normales tendría ante él varios siglos en los que podría acumular conocimientos y hacer grandes cosas, pero todo eso le resultaría imposible a causa de ese error de juventud.