Traducción para "shortage of staff" a ruso

Shortage of staff

• нехватка персонала

Ejemplos de traducción

нехватка персонала

The revision is attributable to a shortage of staff.
Перенос был вызван нехваткой персонала.

DOS continued to face a shortage of staff during 2006.
16. В 2006 году ОСН попрежнему испытывал нехватку персонала.

Despite those efforts, there was still a shortage of staff in the health sector.
Несмотря на эти усилия, в секторе здравоохранения попрежнему ощущается нехватка персонала.

(d) The shortage of staff and resources, which is worsening in the context of the current crisis.
d) обостряющейся нехватки персонала и ресурсов в условиях нынешнего кризиса.

Fewer audits were conducted compared to 2008 because of a shortage of staff.
Было проведено меньше ревизий, чем в 2008 году, вследствие нехватки персонала.

194. The SPT noted that there was a shortage of staff in both prisons visited.
194. Члены Подкомитета отметили, что в обеих посещенных тюрьмах ощущается нехватка персонала.

The security staff in Kigali has been stretched to the limits owing to the shortage of staff.
Из-за нехватки персонала сотрудники охраны в Кигали используются на пределе возможностей.

It had been acknowledged that their work was hampered by a shortage of staff and inadequate information technologies.
Было признано, что их деятельности мешает нехватка персонала и отсутствие надлежащей информационной техники.

The shortage of staff in high-security wings had also been the subject of concern.
Нехватка персонала в блоках строгого режима также является предметом обеспокоенности.

In 2009, DOS faced a shortage of staff due to a high number of vacancies.
В 2009 году ОСН столкнулся с проблемой нехватки персонала ввиду большого числа вакансий.