Traducción para "reduction in staff" a ruso

Reduction in staff

• сокращение персонала

Ejemplos de traducción

сокращение персонала

A significant reduction of staff and closing of bases is expected.
Ожидается значительное сокращение персонала и закрытие баз.

The provision also takes into account the reduction of staff of the Identification Commission.
Ассигнования рассчитаны также с учетом сокращения персонала Комиссии по идентификации.

He expressed concerns regarding the reduction of staff at the WP.29 secretariat.
Он выразил обеспокоенность по поводу сокращения персонала в секретариате WP.29.

16. The Administration is yet to furnish the details of reduction in staff effected in 1995.
16. Администрация еще не представила подробной информации о сокращении персонала, произведенном в 1995 году.

In view of the forthcoming reduction of staff, it would seem that reallocation of staff within the department would not be feasible.
Ввиду предстоящего сокращения персонала осуществить перегруппировку персонала внутри Департамента, по-видимому, не удастся.

These vacancy rates reflect the reduction in staff relating to the drawdown of the force strength of UNMIH during the reporting period.
Эти показатели отражают сокращение персонала в результате снижения численного состава МООНГ за отчетный период.

Therefore, any material reduction in administrative budget expenditures would require a further reduction in staff.
В этой связи любые существенные сокращения бюджета административных расходов обусловили бы необходимость в дополнительном сокращении персонала.

Thirdly, as our Fifth Committee colleagues recently discussed, UNMIK will see a reduction in staff numbers in the period ahead.
Втретьих -- этот вопрос обсуждался недавно нашими коллегами в Пятом комитете -- в предстоящий период в МООНК будет сокращение персонала.