Traducción para "senior civil servant" a español

Senior civil servant

• funcionario superior
• alto funcionario

Ejemplos de traducción

funcionario superior

Michael Beard was the new Centre’s first head, though a senior civil servant called Jock Braby did the real work.
Michael Beard era el primer director del nuevo Centro, aunque un funcionario superior llamado Jock Braby asumía el auténtico trabajo.

alto funcionario

Am I more conventional than a senior civil servant?
¿Va a resultar ahora que soy más convencional que un alto funcionario de un ministerio?

He was very much the senior civil servant, a combination of self-possession and caution.
Su actitud revelaba al alto funcionario a la vez prudente y seguro de sí;

“Wednesday was the day of a senior civil servant… He didn’t spend the night in the apartment…”
—El miércoles era el día de un alto funcionario, pero ése no pasaba la noche en el piso…

His father was already an extremely senior civil servant—” “You were kidnapped,” Alex interrupted.
Su padre era ya un alto funcionario civil… —Te secuestraron —lo interrumpió Alex—.

The photo image showed a middle-aged senior civil servant in the lobby where he had been a few moments earlier.
La imagen mostraba a un alto funcionario de mediana edad en el vestíbulo en el que él había estado hacía un momento.

I think my predecessor had something to do with you – do you remember the case with the senior civil servant and the sailboat?
Creo que conoció a mi antecesor ¿se acuerda del caso Bender, el alto funcionario, y de aquella historia de los veleros?