Traducción para "funcionario superior" a ingles

Funcionario superior

• senior officer
• senior staff

Ejemplos de traducción

senior officer

Cursos avanzados de formación para 64 funcionarios superiores
Advanced training courses for 64 senior officers

b) Uno o más funcionarios superiores de la Sede de las Naciones Unidas;
(b) One or more senior officers from Headquarters;

1986-1988 Funcionario superior del Ministerio de Hacienda
1986-1988 Senior Officer, Ministry of Finance

Funcionario Superior (Instrumentos Internacionales)
Senior Officer (International Instruments)

5. Funcionario Superior de enlace interinstitucional
5. Senior Officer for Inter-agency Liaison

A diferencia de muchos otros funcionarios superiores de la agencia, Overholt no tenía una pared llena de fotografías de sí mismo con diversos dignatarios.
Unlike many other senior officers at the CIA, Overholt didn’t have an ego wall—a collection of photographs of himself and various dignitaries.

Lucía el uniforme de un funcionario superior de las aduanas francesas. Era un visitante oficial, alguien cuya labor consistía en realizar inspecciones esporádicas de esos pasos fronterizos.
He wore the uniform of a senior officer in the French customs authority: this was an official visitor, someone whose job was to make sporadic inspections of such checkpoints.

… Muchas veces, la habilidad mostrada por experimentados jefes de Misión terrestres en el análisis de las corrientes políticas locales permitió a estos dedicados funcionarios superiores lograr la aceptación de los programas comerciales del Cuerpo bajo condiciones de adversidad aparentemente insuperables.
Ofttimes, the expertese displayed by experienced Terrestrial Chiefs of Mission in the analysis of local political currents enabled these dedicated senior officers to secure acceptance of Corps commercial programs under seemingly insurmountable conditions of adversity.

senior staff

Los funcionarios superiores deberían realizar visitas sobre el terreno con más frecuencia.
More frequent visits to the field should be made by senior staff.

1981: Escuela de formación de funcionarios superiores, Ministerio de Sanidad, Indonesia.
1981: Senior Staff College. Department of Health, Government of Indonesia.

Los funcionarios superiores del programa se desempeñan como secretarios de los órganos constituidos.
Senior staff of COOP serve as secretaries of the constituted bodies.

Apoyo a funcionarios superiores; informes a los donantes; supervisión financiera
Support to senior staff; donor reports; financial monitoring

Viajes de funcionarios superiores para asistir a reuniones y conferencias
Travel of senior staff to meetings and conferences

V. Indice de los funcionarios superiores que intervienen en actividades relativas a la paz;
V. Index of senior staff involved in peace activities;

Viajes de funcionarios superiores para asistir a reuniones regionales y conferencias
Travel of senior staff to regional meetings and conferences

Esa reunión irá precedida de consultas de trabajo oficiosas entre funcionarios superiores.
This will be preceded by informal consultations at the working level of senior staff.

Un funcionario superior debe ir con él a la bóveda, Smith, Williams o yo mismo.
A senior staff member must go with him to the strongroom, Smith, Williams or myself.