Traducción para "maritime zone" a español

Maritime zone

• zona marítima

Ejemplos de traducción

zona marítima

That would put those States in a position to explore and exploit the mineral resources and sedentary species of that maritime zone.
Ello haría que los Estados estuvieran en condiciones de explorar y explotar los recursos minerales y las especies sedentarias de esa zona marítima.

The question of the maritime zone shall also be considered in the same spirit.
Con el mismo espíritu se analizará también la cuestión de la zona marítima.

concerning the extension of the maritime zone around South
la zona marítima alrededor de Georgia del Sur y las Islas

17 Each maritime zone is measured from the same baselines.
17 Cada zona marítima se mide a partir de las mismas líneas de base.

Due publicity to these outer limits were given through a Maritime Zone Notification and the website of the Division.
Se dio la debida publicidad al citado límite exterior a través de una notificación de zona marítima y del sitio web de la División.

(iii) Peru has no entitlement to any maritime zone extending to the south of that parallel.
iii) el Perú no tiene derecho a zona marítima alguna que se extienda al sur de ese paralelo.

It is therefore not the nature of the resources that determines the applicable regime, but rather the maritime zone in which the resources are found.
En consecuencia, no es la naturaleza de los recursos la que determina el régimen aplicable, sino la zona marítima en la que se encuentran los recursos.

89. The Division informs States parties to UNCLOS of the deposit of charts and geographical coordinates through a "maritime zone notification".
La División informa a los Estados Partes en la Convención del depósito de cartas y coordenadas geográficas mediante una "notificación de zona marítima".