Traducción para "lichter auf dem baum" a ingles

Lichter auf dem baum

• lights on the tree

Ejemplos de traducción

lights on the tree

»Ich sehe Licht zwischen den Bäumen.« 72
“I see a light through the trees.” 72

Die weißen Lichter in den Bäumen waren wunderhübsch.
The white lights in the trees were so pretty.

Am Abend hatte sie Ausschau gehalten nach einem Licht zwischen den Bäumen.
During the evening she had watched for some light among the trees.

Der Mond war schon im Untergehen, und das Licht zwischen den Bäumen schwand allmählich;
The moon had gone down; the light between the trees was beginning to fail.

»… ist ein Schiff …« Sie erinnerte sich an so etwas wie einen Wald, eine Mondsichel und Lichter zwischen den Bäumen.
“…Ship out there…” She recalled something about a woodland, a sliver of moon, and lights in the trees.

Er konnte Licht durch die Bäume schimmern sehen, als er sich dem Haus näherte.
He could see a light through the trees before he came to the cottage.

Draußen neigt sich der Tag, und winzige weiße Lichter konturieren jeden Baum.
Outside the window the day is fading and tiny white lights describe every tree.

Er bekommt Fußboden und Dach, Wasser und Licht, Rasen und Bäume, Vögel und Tiere.
He’ll have a floor and a roof, water and light, grass and trees, birds and animals.

Das Letzte, was er sah, war ein Tornado aus gleißendem, Licht, als die Bäume rings um ihn in einem Energiefeuer auflodernd explodierten.
The last thing he saw was a tornado of light as the trees exploded with energy fire.

»Typisch«, brummte er und warf den fröhlich blinkenden Lichtern an ihrem Baum durch das elegante Fenster einen finsteren Blick zu.
"Typical," he muttered, scowling at the cheery lights of her tree through the graceful window.