Käännös "intra régional" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En plus de promouvoir le commerce intra-régional, l'utilisation des TIC peut accélérer l'intégration de l'Afrique dans l'économie mondiale.
In addition to fostering intra-regional trade, the use of ICTs could also accelerate Africa's integration into the global economy.
48. Le rôle des TIC dans la promotion de l'intégration économique régionale, notamment en ce qui concerne le commerce intra régional, sera également renforcé.
48. The role of ICT in fostering regional economic integration, including facilitating intra-regional trade, will also be enhanced.
Il est possible de mettre en œuvre des partenariats pour une migration plus régulière et plus protégée de plusieurs façons, que ce soit à l'échelon mondial, régional, intra-régional ou multilatéral.
Partnerships for more regular and protected migration can be pursued in various ways either at the global, regional, intra-regional or multilateral level.
4. Compte tenu du fait que la notion de migration englobe l'origine, les pays de transit et de destination, la coopération inter-États, inter et intra-régionale est importante pour la gestion de la migration.
4. As migration involves origin, transit and destination States, inter-State, inter and intra-regional cooperation is crucial for the management of migration.
Étant donné la hausse des revenus et le potentiel de consommation des populations, on note une tendance croissante à la coopération intra-régionale et au développement des relations économiques.
7. With rising incomes and consumption potential, there has been an increasing trend of intra-regional cooperation and economic interactions.
:: Augmenter le commerce intra-régional en favorisant les contacts entres les entreprises africaines de part et d'autre des frontières;
- To increase intra-regional trade via promoting cross-border interaction among African firms;
11. En réponse, le Directeur reconnaît l'importance d'élaborer des systèmes d'asile robustes et viables tout en renforçant la coopération intra-régionale, le partage de la charge et les partenariats.
11. In response, the Director acknowledged the importance of developing strong and sustainable asylum systems, while expanding upon intra-regional cooperation, burden sharing and partnerships.
Effectué des études sur les conflits inter et intra-régionaux;
Studies of inter and intra regional conflicts
Note qu'en dépit d'une certaine croissance économique, le commerce intraafricain demeure faible par rapport au potentiel commercial de l'Afrique et au commerce intra-régional d'autres continents.
4. Notes that despite some economic growth, intra-African trade remains low relative to the continent's trade potential and compared with other continents' intra-regional trade.
Le faible niveau des échanges commerciaux intra- régionaux en Afrique était dû en partie au mauvais état des infrastructures, notamment le transport.
The poor state of infrastructure, especially transport is one of the factors contributing to low level of intra-regional trade in Africa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test