Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
¡Lo romperá todo! ¡Y la nafta, que faltará! ¡Y el aceite!
Elle cassera tout ! Et l’essence qui manquera ! Et l’huile !
Habrá una onda expansiva que alcanzará a romper vidrios en Baltimore.
merde, il cassera les vitres à Baltimore.
– Que el Senado romperá el testamento si yo lo solicito.
— Que le Sénat cassera le testament si c’est moi qui le lui demande.
–Uno de estos días te romperás el cuello, Julius -le profetizó Barcelona-.
– Tu te casseras le cou un de ces jours, Julius, lui prédit Barcelona.
Si me rompo el cuello en este asunto, tú te romperás el lomo.
Si je me casse le cou dans cette affaire, toi tu te casseras le dos.
La cuerda se romperá —pensaba— y el musgo de las piedras amortiguará mi caída.
La corde cassera, pensait-il, et il y aura de la mousse sur les pierres qui me recevront.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test