Käännös "increase in salaries" venäjän

Increase in salaries

• увеличение зарплаты
• повышение заработной платы

Käännösesimerkit

увеличение зарплаты

23. On 31 March, the Kosovo Assembly approved the budget for 2011, which includes a controversial increase of salaries for the public sector.
23. 31 марта Скупщина Косово утвердила бюджет на 2011 год, который включает вызвавшее разногласия увеличение зарплат в государственном секторе.

The majority of the increase in the biennium 2000-2001 is due to an 18 per cent increase in salaries and wages to $47.3 million, a 27 per cent increase in common staff costs to $17.9 million and a 50 per cent increase in general operating expenditure to $13.5 million.
Большей частью этот рост за двухгодичный период в 2000-2001 годов объясняется 18-процентным увеличением зарплаты и окладов до 47,3 млн. долл. США, 27процентным увеличением общих расходов по персоналу до 17,9 млн. долл. США и 50процентным увеличением общих оперативных расходов до 13,5 млн. долл. США.

повышение заработной платы

(a) A job evaluation, rating and grading exercise was completed, leading to increases in salaries;
a) завершена работа по оценке, квалификации и рангированию должностей, что привело к повышению заработной платы;

An adjustment has been made in these budget lines in 2008 to cover an increase in salaries that took effect in November 2007.
В эти статьи бюджета в 2008 году внесена корректировка, отражающая повышение заработной платы, которая вступила в силу в ноябре 2007 года.

An adjustment has been made in these budget lines in 2007 to cover an increase in salaries, which took effect in November 2006.
В эти статьи бюджета в 2007 году внесена корректировка, отражающая повышение заработной платы, которая вступила в силу в ноябре 2006 года.